graduation certification 和 degree certification。这样翻译就能体现出区别了。^ ^
毕业证:certificate of graduation 学位证:diploma 毕业证是学生通过系统的学习,修完学校所安排的全部课程并成绩合格,由办学机构颁发的用于证明学习经历的书面凭证。学位证书,又称学位证,是为了证明学生专业知识和技术水平而授予的证书,在我国学位证授予资格单位为通过教育部认可的高等院校或科学研究机构。
毕业证翻译模板: YMG 独家提供! 学位证翻译模板: YMG独家提供 好啦,同学们可以按照自己的实际情况去填写啦,最后祝同学们都能够申请顺利,开心顺利进入到自己最理想的院校!!!
degree's diploma number and graduation certificate number
原来你毕业和学位资格的证书。 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 您的毕业和程度证明原物 相关内容 aThe online application for Fall 2012 admissions is now closed and we are no longer accepting applications. Please check our website in July 2012 for information regarding our Fall 2013 admissions...
主要需要 (1) 学位奖证书 (学位证书和毕业证书是必需为内地资格) 及 (2) 官方记录全文的总体研究报告将获得的学位资格的学生。请参阅附 '申请须知上提供接受的' 详细信息和其他所需的文件。如果你未能符合入学条件或不能提供证明的纪录片证明你履行的条件,将撤回你的录取和你在大学的入学将予以撤销。
如答辩顺利通过,则2012 年7月 可以获得硕士学位证书和毕业证书。问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 If the respondent is passed, can get a master's degree certificate and diploma in July 2012. 匿名 2013-05-23 12:23:18 If successful, the respondent July 2012 certificate can be awarded...
丽水学院英文毕业证书和学位证书模板DIPLOMA OF GRADUATION Lishui University Mr. / Ms.Lixx(姓名的拼音), born onJanuary 17,1988(出生年月日),majoring in(所学专业)fromSeptember2006toJune 2010,hascompletedthe requirements of the undergraduate program with satisfactory results and is hereby granted ...
现在要准备硕士毕业证书和学位证书的英文翻译,不知道谁有北大的模板,谢谢了!