比喻; analogy 类比,比喻;类推; figure of speech 修辞格,比喻; allegory 寓言; comparison 比较,对照;比喻; 实用场景例句 全部 comparison It turns out Levy is talking in metaphorical terms. 利维原来说的是一种比喻。 柯林斯例句 Critics may complain that the novel's central conceit is rather simplistic...
修辞方法:一、比喻(the figures of speech) 比喻是语言艺术的升华.英语中常见的比喻方法有三种:明喻、隐喻和借喻.1.明喻(the simile) 格式:本体 + 显著比喻词(like/as/as if---) + 喻体 常用介词like 、连词as,as if,as---so、动词seem等以及句型A---to B as C---to D等等表示“好像”意思的比喻...
一,比喻(simile)是以两种具有相同特征的事物和现象进行对比,表明本体和喻体之间的相似关系,两者都在对比中出现。常用比喻词lik触, as, as if, as though等,例如: 1、This elephant is like a snake as anybody can see. 这头象和任何人见到的壹样像壹条蛇。 2、He looked as if he had just stepped out...
比喻(the figures of speech) 比喻是语言艺术的升华,是最富有诗意的语言形式之一,是语言的信息功能和美学功能的有机结合。英语中常见的比喻有三类:明喻、隐喻和转喻。 1. 明喻 (thesimile) 明喻通常是把被比喻的“本体”和用以比喻的“喻体”同时说出,说明本体事物象喻体事物,用介词like,连词as,as if,as…so,...
英语中比喻(figureofspeech)的翻译 比喻是语言艺术的升华(sublimation),是最富有诗意(poetic)的语言形式之一,是语言的信息(informational)功能和美学(aesthetic)功能的有机结合。英语中常见的比喻有两类:明喻(simile)、隐喻(metaphor)1.明喻(thesimile)明喻通常是把被比喻的“本体”和用以比喻的“喻体”同时说出,...
解析 比喻figures of speech对偶 Antithesis暗喻(隐喻) Metaphor明喻 Simile夸张 Hyperbole反语 Irony借代 Metonymy排比 Parallelism拟人Personification拟物Synaesthesia类比 Analogy含蓄陈述 Understatement委婉 Euphe...结果一 题目 求英语修辞单词汇总 本人想了解一下英语修辞的单词,如对偶,比喻,借喻的英文单词,越多越好~ ...
比喻,metaphor 1)metaphor[英]['met?f?(r)][美]['m?t?f?]比喻 1.Contrastive study of metaphor between Chinese and English;英汉比喻辞格的对比研究 2.A Comparison on the Metaphorical Use of Animal idioms between English and Chinese;英汉语中的动物比喻比较 3.Cultural Difference in Animal Targets ...
英语中的比喻修辞手法 英语中的比喻修辞手法主要包括明喻、隐喻和借喻三种。1.明喻(Simile):是将两种具有共同特征的不同事物或现象进行对比,表明本体和喻体之间的相似关系,常用的比喻词有like、as等。例如:- She runs like a cheetah.她跑得像一只猎豹。- His heart is as cold as ice.他的心像冰一样冷...
翻译结果:“比喻”的英语是“metaphor”或者“figure of speech”。 应用场景:这两个词都常用于描述一种修辞手法,其中“metaphor”更侧重于隐喻,即通过一个事物来暗示或代表另一个事物,而“figure of speech”则是一个更广泛的术语,可以包括各种修辞手法,如比喻、拟人等。在文学分析、语言教...