母老虎在英语中通常可以表达为“tigeress”或者更口语化地表达为“shrewish wife”或“shrewd woman”。不过,“tigeress”是更直接且常用的翻译。 音标: 英音:[ˈtaɪɡərəs] 美音:[ˈtaɪɡərəs] 中文释义: 名词,母虎;凶悍的妇人(非正式,可能带贬义)
“Tigress”是“母老虎”的标准英文翻译,特指雌性老虎。该词常见于动物学描述或中性语境,例如“The tigress protects her cubs”(母老虎保护幼崽)。其核心含义不带情感倾向,仅强调动物的雌性特征,适用于客观陈述或科普场景。 二、female tiger with attitude:强调性格特质 当需要突出母老虎的...
'Tigress' 是母老虎的标准英文词汇,专指雌性老虎,常见于动物学、生物学或正式文本中。例如:'The tigress protected her cubs in the jungle.'(母老虎在丛林中保护幼崽。)该词中性客观,不带情感色彩。 二、比喻泼辣性格:'A Fierce/Screeching Woman' 在口语中,'a fierce woman' 或 '...
沪江英语网是免费的英语学习网站,提供每日一词:母老虎(mǔ lǎohǔ)tigress信息,包含每日一词:母老虎(mǔ lǎohǔ)tigress的相关学习资料、单词测试、评论、学习推荐等信息。
“母老虎”在英语中通常可以翻译为“a tigeress”或者更口语化地表达为“a female tiger with a fierce temper”,其中“fierce temper”指的是暴躁的脾气,用以形象地描述某人(尤其是女性)性格上的强悍或易怒。 然而,如果你只是想了解“母老虎”这个词组在英语中的发音,那么可以将其拆解为“a”发[ə],“tigeres...
母老虎(mǔ lǎohǔ)tigress 释义 “母老虎”是指雌老虎,借指泼妇,就是说话很凶,做事让人害怕的女人。 Meaning “母老虎(mǔ lǎohǔ)” means a tigress and is a metaphor for a shrew whose talk and behavior intimidate other people. 例句 Sentences 1、 Nà jǐgè nǚrén dōushì yǒumíng ...
我们常说的“母老虎”..一个词儿:ballbuster,表示那种把男人睬在脚下的母老虎。例如:I can't take it anymore. Wendy is such a ballbuster.我忍无可忍了,温蒂真是只母老虎。
英语可以说tigress 当然这个单词也指雌性虎 例: She was a huge tigress and ruled for a long time. 她是一个巨大的母老虎,并裁定了很长一段时间。 02 “惹某人发火”英文怎么说? “惹某人发火”英语可以说ruffle sb's feathers ruffle[ˈrʌf...
"母老虎"用英语怎么说? 母老虎通常指泼妇或者悍妇, 语言或行为气势汹汹, 让人感觉不寒而栗。 英语可以说 tigress/ ˈtaɪɡrəs /母老虎 凶悍的女人 She is a tigress. I've had enough of her. 她是一个母老虎,我无法忍受她 来源:英...