曰:“歧路之中又有歧焉。吾不知所之,所以反也。”:邻居回答说:“因为岔路之中还有岔路,我不知道羊到哪里去了,所以就回来了。” 通过这段翻译,读者可以更加清晰地理解原文的含义。 《歧路亡羊》文言文重点字词注释 以下是该段文言文中的重点字词注释: 杨子:对杨...
歧道：岔路；亡：丢失。因岔路太多无法追寻而丢失了羊。比喻事物复杂多变，没有正确的方向就会误入歧途。也作“歧路亡羊”。题目发音 qí dào wáng yáng 题目释义 用 法 偏正式；作谓语；比喻事理复杂多变 【出处】《列子·说符》：“大道以多歧亡羊，学者以多方丧生。” 指的是学习的人因为学说太多儿无所...
歧路亡羊 原文: 杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之。杨子曰:“嘻!亡一羊,何追者之众?”邻人曰:“多歧路。”既反,问:“获羊乎?”曰:“亡之矣。”曰:“奚亡之?”曰:“歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。” 翻译: 杨子的邻居丢失了羊,于是率领他的朋友,还请杨子的童仆一起追赶。杨子说...
歧路亡羊文言文翻译注释 歧路亡羊 杨子①之邻人亡羊, 既率其党②,又请杨子之竖③追之。杨子曰:“嘻!亡一羊何追之者众?”邻人曰:“多歧路。”既反, 问:“获羊乎?”曰:“亡之矣。”曰:“奚亡之?”曰:“歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。”杨子戚然变容,不言者移时,不笑者竟日。门人怪之,...
1、歧路亡羊的原文：杨子之邻人亡羊，既率其党；又请杨子之竖(竖：童仆)追之。杨子曰：“嘻!亡一羊，何追者之众?” 既反，问：“获羊乎?” 曰：“亡之矣。” 曰：“奚亡之?” 曰：“歧路之中又有歧焉，吾不知所之，所以反也。”2、歧路亡羊的注释：①党：朋友。率：率领。②竖：童仆。
注释 1、杨子:对杨朱的尊称。杨朱,战国时哲学家。 2、歧路:岔路;小道。 3、亡:丢失。 4、获:获得,得到。 5、党:朋友,有交情的人。 6、竖:小童,小听差,这里指的是杨子的仆人。 7、岐:岔开的。 8、奚:怎么。因岔路太多无法追寻而丢失了羊...
歧路亡羊文言文翻译及注释 《歧路亡羊》原文及翻译译文 原文: 杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之。杨子曰:“嘻! 亡一羊,何追者之众?”邻人曰:“多歧路。”既反,问:“获羊乎?”曰:“亡之矣。”曰:“奚亡之?”曰:“歧路之中又有歧焉,吾不知所 之,所以反也。”杨子戚然变容,不言者移时,不...
歧路亡羊文言文翻译及注释退戈 2126.33万人读过 53万字 连载 小说简介:何川舟又做了那个梦,梦里少年顶着众人的质疑,意气风发又口气张狂地说:以后我要做一个人民警察!她觉得这人怪无聊的,不像自己,只想搞钱。十五年过去,该成长的都成长了。久别重逢,他坐在车里,隔着玻璃窗,一身西装革履,嘴里咬着根没点燃的...