李清照《武陵春》详细解析与赏析 1. 原文 《武陵春》 风住尘香花已尽,日晚倦梳头。 物是人非事事休,欲语泪先流。 闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。 只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。 2. 译文 风停了,尘土里带有花的香气,花儿已凋落殆尽。日头已经升得很高,我却懒得来梳妆。景物依旧,人事已变,一切事情都已经...
黄盛璋《李清照事迹考辨》:“词意写的是暮春三月景象,当做于绍兴五年三月。以下是小编整理的李清照武陵春原文及赏析,欢迎阅读。 原文: 武陵春 李清照 风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。 闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。 翻译: 恼人的风雨停歇了,枝头的花朵...
词人写道:“常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。”据周辉在《清波杂志》(宋人笔记中较为著名的一种,书中记载了宋代的一些名人轶事;保留了不少宋人的佚文、佚诗和佚词;记载了当时的一些典章制度、风俗、物产等)中所载,李清照在南京的时候,“每值天大雪,即顶笠、...
1武陵春赏析武陵春 李清照 风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。 闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。 1读上片,说说词人忧愁的原因是什么?词人又是如何表现愁苦之情的呢? 2读下片,试简要分析,词人是如何表现感情变化过程的? 3词中表现作者内心浓重哀愁的两个细...
诗词赏析。武陵春李清照风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟,只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。(1)上阕四句中有两句通过人物外在
《武陵春》是李清照晚年的作品,当时她正经历着国破家亡、丈夫去世的悲痛。在这首词中,她以细腻的笔触描绘了自己内心的苦闷和哀愁,表达了对逝去岁月的无限怀念和对现实生活的无奈。赏析:上片首二句写她的愁苦神态。风住尘香花已尽,日晚倦梳头。这两句虽为景语,却含有无限情思。花在外界,而“风住”则感知...
李清照是极擅长写愁的。除本词将愁写成有形体、重量、动态外,她还在其它词里将愁写得有长度:“如今更添一段新愁”(《凤凰台上忆吹箫》);有浓度:“更谁家横笛,吹动浓愁?”(《满庭芳》)等等。这些都形象传神,韵味幽深。 《武陵春》一词,从一个侧面反映了兵荒马乱中人们共有的离恨别绪。李清照将时代的悲哀...
李清照《武陵春·风住尘香花已尽》赏析翻译,古诗词诗意 ↑↑ 关注【文学名句】动人的文学,美妙的名句 《武陵春》宋·李清照 风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。【翻译】风停尘香花谢尽,天晚懒梳头。人非昨日人,...
李清照《武陵春春晚》全词赏析及注释翻译 导读:这是词人避乱金华时所作。她历尽乱离之苦,所以词情极为悲戚。上片极言眼前景物之不堪,心情之凄苦。下片进一步表现悲愁之深重。全词充满“物是人非事事休”的痛苦。表现了她的故国之思。构思新颖,想象丰富。通过暮春景物勾出内心活动,以舴艋舟载不动愁的艺术形象来...
武陵春·春晚 宋 李清照 风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。注释及译文 注释 ⑴武陵春:词牌名。此词在多部词集中题作“春晚”。⑵尘香:指落花触地后,尘土也沾染上落花的香气。⑶日晚:有版本作“日落”或“日晓”...