“此物只应天上有，人间哪得几回闻”正确的诗句是：此曲只应天上有，人间能得几回闻。意思是：如此美妙音乐，只应神仙享用，世间的平民百姓，一生能听几回？出自《赠花卿》是唐代伟大诗人杜甫的作品，约作于唐上元二年（761年）。原文：锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。此曲只应天上有，人间能得...
此曲只应天上有，人间能得几回闻。译文如下：锦官城每日弦乐管乐杂纷纷，一半随着江风飘去，一半飘入了云端。这样的乐曲只应该天上有，人世间芸芸众生能得几回闻？注释如下：花卿：成都尹崔光远的部将花敬定。锦城：即锦官城，此指成都 丝管：弦乐器和管乐器，这里泛指音乐。
这样的物品只有天上才会有，人间怎么能看到几回。“此物只应天上有，人间哪得几回闻”这句话是根据唐朝杜甫所作的《赠花卿》当中的诗句“此曲只应天上有，人间能得几回闻”进行了改编，原句意思是这样的乐曲只有天上才会有，人间哪里能听见几回，而这句话只是将描述的对象由乐曲改为了其他物品，其表...
这种东西只有天上才会有，人间没有几次能听到。
此物只应天上有，人间哪得几回闻的意思是如此美妙音乐，只应神仙享用，世间的平民百姓，一生能听几回。上一句，锦城丝管日纷纷，半入江风半入云，前两句对乐曲作具体形象的描绘，是实写；后两句以天上的仙乐相夸，是遐想。因实而虚，虚实相生，将乐曲的美妙赞誉到了极度。此诗有动有静，婉转含蓄，...