3. Precisely: 强调精确性,与"exactly"相似,但更正式。 4. Spot on: 俚语表达,意为完全正确或正好合适。 5. On the dot: 通常用于描述时间上的准时。 6. Right on time: 也是指准时,但比"on the dot"更常用。 7. Perfect: 当"正好"用于形容事物完美无缺时。 8. Suitable: 用于描述某物适合特定目的...
“正好”常见的英语表达有:just right 、exactly 、precisely 等。 “just right”的读音为:英[dʒʌst raɪt]美[dʒʌst raɪt] 。“just”作副词时,有“刚才;仅仅,只是;正好;刚要”的意思,作形容词时有“公正的,合理的;恰当的;合法的;正确的”的意思。“right”作名词时有“权利,右边,正...
正好的英语单词正好-翻译:just in time 常见释义 [词典]just in time; just right; just enough; as it happiness; flat; right; just; bang; slap; plumb; [例句]你下班时坐这趟车正好。 When you knock off work, you'll be just in time to catch that bus....
解析 正好just in time just right just enough正合适的 well fitting 分析总结。 英语怎么说扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得答案解析查看更多优质解析举报正好justintimejustrightjustenough正合适的wellfitting解析看不懂结果一 题目 “正好;正合适的” 英语怎么说 答案 正好just in time just right just enough正合适...
“正好”的英语翻译可以是”exactly”。在不同的语境下,“正好”还有以下几种英语表达方式:Just in time:强调某事物或行为在关键时刻及时发生或完成。Just right:表示某事物或状态恰到好处,符合期望或需求。Happen to:意味着某事偶然但恰好发生,符合某种情况或需求。这些表达方式各有侧重...
“正好”在英语中根据语境可使用不同表达,包括just right、exactly、precisely、perfectly、happen to等。具体用法需结合时间、数量、程度、巧合等场景进行选择,下文将分点解析常见翻译的差异及典型例句。 一、核心表达与场景分类 Just right 强调“恰到好处”,常用于描述符合需求的状态。 例句1:...
翻译结果:“正好”的英文可以是“just right”,“exactly”,“precisely”,或者“perfectly”。 应用场景: 当描述某物或某事的程度、数量或状态完全符合需求或预期时,可以使用“just right”或“exactly”。 当强调时间的准确性或某事的精确发生时,可以使用“precisely”。 当表示某...
正好汉英翻译 just in time正好;可好;分秒不差; just right恰好,正好; 不失毫厘; 不差毫发; 初写黄庭; happen to发生在…身上; 碰巧; 赶巧; 值; chance to偶然发生; 正巧; flat公寓; 平地; 平面; 瘪的轮胎; 词组短语 洪正好Hong Jeong-Ho; Jeong-Ho Hong ...
“正好”在英语中可以用多种方式来表达,具体取决于上下文。以下是一些常见的翻译: Just Right:用于描述某物或某事恰好符合需求或期望。例如,“这个尺寸正好合适”可以翻译为“This size is just right”。 Exactly:强调某事物与预期或描述完全一致。例如,“你正好说对了”可以翻译为“You said it exactly”。 Perfe...