欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。 纠错 译文及注释 译文 在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。 若把西湖比作美人西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”这两句诗的意思是:如果要把西湖比作美女西施,那么晴朗的西湖就如浓妆的西施,而雨天的西湖就像淡妆的西施,都是同样的美丽无比. “欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”语出宋代苏轼(即苏东坡)在担任杭州通判期间所作赞美西湖美景的《饮湖上初晴后雨》这首名诗.全诗如下: 水光潋滟...
“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”的意思是:如果把西湖比作西施,无论淡妆还是浓妆都适宜,赞美了西湖的美景。 诗句的出处与背景介绍 “欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”这句脍炙人口的诗句,出自宋代大文豪苏轼的《饮湖上初晴后雨》。苏轼,字子瞻,号东坡居士,...
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。 (淡妆浓抹 一作:浓妆淡抹) 《饮湖上初晴后雨二首·其二》苏轼 古诗翻译及注释 翻译 在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。 纠错 译文及注释 译文 在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。 若把西湖比作美人西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”的意思:如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆也好,浓妆也罢,总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”出自苏轼的《饮湖上初晴后雨》。 《饮湖上初晴后雨二首》是宋代文学家苏轼的组诗作品。这两首赞美西湖美景的七绝,写于诗人任杭州通判期...
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。 出自于苏轼的《饮湖上初晴后雨二首·其二》 朝代:宋代 作者:苏轼 原文: 水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。(蒙通:濛) 欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。(淡妆浓抹 一作:浓妆淡抹) 译文及注释二 更多 作者:佚名...
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。赞(1) 译文及注释 译文 在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。 若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。 注释 湖:即杭州西湖。 潋滟(liàn yàn) :水面波光闪...
“水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”这首诗是宋代大诗人苏轼(苏东坡)写的,诗名是《饮湖上初晴后雨》。 饮湖上初晴后雨二首(其一) 苏轼 水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。 欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜 考查知识点:诗词鉴赏 诗词作者简介,重点词语与译文: 苏轼(10...
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。 160喜欢 写景小学古诗早教古诗100首古诗三百写雨山水潋滟水光湖上山色 苏轼 苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称...