黄鹤断矶头,故人今在否?旧江山浑是新愁。欲买桂花同载酒,终不似,少年游。(在否 一作:在不) 纠错 译文及注释 译文 同一帮友人在安远楼聚会,酒席上一位姓黄的歌女请我作一首词,我便当场创作此篇。时为八月五日。 芦苇的枯叶落满沙洲,浅浅的寒水在沙滩上无声无息地流过。二十年光阴似箭,如今我又重新登...
欲买桂花同载酒,终不似,少年游。 [译文] 即使想要买些桂花与好酒,再像往日般地饮酒游玩,但是终究不能像少年时 代那样的尽情欢乐了。 [出自] 南宋 刘过 《唐多令》 安远楼小集,侑觞歌板之姬黄其姓者,乞词于龙洲道人,为赋此《糖多令》。同柳阜 之、刘去非、石民瞻、周嘉仲、陈孟参、孟容。时八月五日...
桂花:1.桂树所开的花。花朵小,呈白色或淡黄色。可供观赏及用为香料。2.木犀的别名。参见「木犀」条。 小提示:"欲买桂花同载酒,终不似,少年游。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类 少年桂花不似少年游 全诗 原文译文拼音版 刘过 刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和...
“欲买桂花同载酒,终不似,少年游。”『释义』想要买上桂花带上美酒一同泛舟,但怎么也找不到少年时出游那种豪迈意气了。『赏析』此句出自南宋刘过的《唐多令.芦叶满汀洲》,可谓句短情长,语简意丰,道尽了斗转星移,沧桑巨变,少年之气不再有的愁情与怅惘。 句中,诗人想要买一支桂花,携一壶美酒,邀同伴乘舟痛...
意味深长、格调苍凉。名家点评 王国维在《人间词话》中说:“语淡而情深者乃以意胜。”刘过这首《唐多令》正是以意胜的佳作。词中没有华丽的辞藻和过多的意象烘托,却以简洁的语言和真挚的情感深入人心。尤其是结尾的“欲买桂花同载酒,终不似,少年游”,意味深长,耐人寻味,成为了传世之作。
“欲买桂花同载酒,终不似,少年游。”的意思是: 即使想要买些桂花与好酒,再像往日般地饮酒游玩,但是终究不能像少年时代那样的尽情欢乐了。 “欲买桂花同载酒,终不似,少年游。”的出处 该句出自《唐多令》,全诗如下: 《唐多令》 刘过 安远楼小集,侑觞歌板之姬黄其姓者,乞词于龙洲道人,为赋此《糖多令》。
欲买桂花同载酒,终不似,少年游。 【译文】 即使想要买些桂花与好酒,再像往日般地饮酒游玩,但是终究不能像少年时代那样的尽情欢乐了。 【出典】 南宋 刘过 《唐多令》 注: 1、《唐多令》 刘过 安远楼小集,侑觞歌板之姬黄其姓者,乞词于龙洲道人,为赋此《糖多令》。同柳阜之、刘去非、石民瞻、周嘉仲、陈...
“欲买桂花同载酒”的原文是:欲买桂花同载酒,终不似,少年游。出自宋代刘过的《唐多令·芦叶满汀洲》。“欲买桂花同载酒”的原文是:欲买桂花同
“欲买桂花同载酒,终不似,少年游”这句词的意思是:想要买上桂花带上美酒一同泛舟,但终究不像少年时出游拥有那种意气了。这句词出自于南宋词人刘过创作的一首故地重游忆旧之作《唐多令·芦叶满汀洲》。【原作】唐多令·芦叶满汀洲 南宋.刘过 芦叶满汀洲,寒沙带浅流。二十年重过南楼。柳下系船犹未稳能几日...