11年の渡欧をきっかけに長編「旅愁」にとりかかったが,昭和22年12月30日未完のまま死去。50歳。福島県出身。早大中退。本名は利一(としかず)。作品はほかに「日輪」「上海」「機械」など。 代表作 『日輪』 『頭ならびに腹』 『春は馬車に乗って』 『上海』 『機械』 『寝園』 『旅愁』
主演: 巩俐Li Gong / 赵又廷 Mark Chao / 小田切让 Jô Odagiri / 帕斯卡尔·格... 7.2 / 138888人评价 犬儒戏画 (1970) [ 编剧 - 原著作者 ] 导演: 川本喜八郎 Kihachiro Kawamoto 主演: Nicolas Bataille 7.1 / 459人评价 日輪 (1925) [ 编剧 ] 导演: 衣笠貞之助 主演: 沢村源十...
四、翻译实践方法论 文本细读先行:梳理作品中的核心意象链,如《日輪》中的“太阳”象征体系,建立术语对照表。 分层翻译策略:对叙事框架采用直译保留结构创新,对文化专有项(如“転向文学”概念)采用意译加注。 风格校准工具:参考莫言作品日译案例(如魔幻现实主义与乡土语言的转换模...
横光 利一(よこみつ りいち、1898年(明治31年)3月17日 - 1947年(昭和22年)12月30日)は、日本の小説家・俳人・評論家である。本名は横光利一(としかず)。菊池寛に師事し、川端康成と共に新感覚派として大正から昭和にかけて活躍した。『日輪』と『蝿』で鮮烈なデビューを果たし、『機械』...
在淘宝,您不仅能发现日文原版 日輪春は馬車に乗って,春天的马车曲,苍蝇,横光利一短篇的丰富产品线和促销详情,还能参考其他购买者的真实评价,这些都将助您做出明智的购买决定。想要探索更多关于日文原版 日輪春は馬車に乗って,春天的马车曲,苍蝇,横光利一短篇的信息,请来
横光利一の作品から見る日本の新感覚派の特徴―『蠅』と『日輪』を例に_日语论文 摘要 新感觉派是在日本文坛上出现较早的现代主义文学,横光利一的作品则代表了该流派的风格。横光利一主要提倡的是主观至上,感觉第一,表现自我。他的作品在内容方面展现了人生的价值,看透人性的丑陋,可以看出悲观的情绪。他...
4.『日輪』における場面 9第3章 新感覚的な象徴 9第1節 横光利一による新感覚 9第2節 新感覚派の文学特徴 9第3節 横光作品に出た象徴から見る新感覚 101.直感による象徴 102.独特な言葉による表現 10終章 結論と今後の展開 11
早大中退。本名は利一(としかず)。作品はほかに「日輪」「上海」「機械」など。【格言など】純文学にして通俗小説,このこと以外に,文芸復興は絶対に有り得ない(「純粋小説論」)声明 相关内容仅供日语学习参考,如果您发现新东方在线日语词典中有侵权、错误或者不适宜展示的内容,请联系:heyiming@koolearn.com...
『日輪』( 『新小説』、1923 年5 月号) ・『蠅』( 『文藝春秋』、1923 年5 月号) ・『碑文』( 『新思潮』、1923 年7 月号) ・『マルクスの審判』( 『新潮』、1923 年8 月号) ・『御身』(1924 年) ・『無礼な街』( 『新潮』、1924 年9 月号) ・『頭ならびに腹』( 『文藝...
[3]横光利一『「日輪」の解説』[M]岩波文庫 事实上,大正十年移居横滨之后上接第62页,的两年间,正是谷崎润一郎西洋崇拜的最高峰,在那之后,谷崎文学开始转向对日本传统美、古典美的追求。 《痴人之爱》从大正十三年开始连载,可以说正是处于谷崎文学的转折期。这个时期的谷崎对西洋的崇,已经开始渐渐退热,并且...