第61號法律公告亦糾正該規例第2條英文本的一 個 標點符 號錯誤。 legco.gov.hk L.N. 61 also rectifies a punctuation mistake in the English text of regulation 2 of SFRs. legco.gov.hk 我記得立法會在2009年就施政報告進行辯論時,我曾提及政府只 用了寥寥數行談及勞工事務,連 標點符號 計 算...
翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 punctuation mark 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Punctuation mark 相关内容 a9.1. Seller is responsible for obtaining all the necessary export licenses or permits required for the delivery of the Product if necessary. 9.1. 卖主负责获得为产品的交付或...
"A man's accomplishments in life are the cumulative effect of his attention to detail."(一個人的成就多寡,在於他有多注重細節。)- 美國外交官 John Foster Dulles 今天想和大家聊聊英文寫作時,一個非常重要,卻常被台灣學習者忽略的細節:標點符號(punctuation)。 很多人可能覺得偶爾用錯標點符號「沒差」,...
书名号《》英文没有书名号,书名、报刊名用斜体或者下划线表示 间隔号• 汉语有间隔号,用在月份和日期、音译的名和姓等需要隔开的词语的正中间,如"一二•九"、"奥黛丽•赫本(人名)"等。 然而英语中是没有汉语的间隔号,需要间隔时多用逗号。 常用的数学符号 + ...
≤ is less than or equal to 小於或等於號 ≥ is more than or equal to 大於或等於號 % per cent 百分之… ‰ per mill 千分之… ∞ infinity 無限大號 ∝ varies as 與…成比例 √ (square) root 平方根 ∵ since; because 因為 ∴ hence 所以 ...
英文標點符號的使用 句點(Full Stop / Period, “." ) 問號(Question Mark, “? " ) 感嘆號(Exclamation Mark, “!" ) 逗點(Comma, “," ) 冒號(Colon, “:" ) 分號(Semicolon, “;" ) 連字元(Hyphen, “-" ) 連接號(En Dash, “– " ) 破折號(Em Dash, “—" ) 括弧(Parentheses...
英文標點符號念法 逗號 comma , 句號 period 。 分號 semicolon ; 冒號 colon: 驚歎號 exclamation ! 問號 question mark ? 雙引號 double quotation marks “” 破折號 dash — 底線 Underscore _ ●英文無、 之標點符號, 可以「and」 代之。 ●英文無「」, 可以方括號 square brackets [ ]代替。 其他...
現在出國留學的人數屢創新高,畢業回流後連符號的英文都未識完真的太尷尬了。SJ Team整理了一個list的常用符號,中英對照給大家好好惡補一下。 常用類 句號(,) full stop 逗號(。) Comma 分號(;) Semicolon 冒號(:) Colon 單引號 (‘’)Single quotation mark ...
2.英文名詞縮寫後要加上句號。 例如: Mrs. 小姐、Mt. 山、P.S. 附註…等。 但當縮寫的字母形成一個名詞時,不需要使用句號,如 ASAP(as soon as possible) ● Exclamation mark 驚嘆號 「!」 用於驚訝、感嘆的句子後。 例如:What a beautiful girl! 好美的一個女孩呀!