第61號法律公告亦糾正該規例第2條英文本的一 個 標點符 號錯誤。 legco.gov.hk L.N. 61 also rectifies a punctuation mistake in the English text of regulation 2 of SFRs. legco.gov.hk 我記得立法會在2009年就施政報告進行辯論時,我曾提及政府只 用了寥寥數行談及勞工事務,連 標點符號 計 算...
在寫作中經常被忽略的標點符號,不只影響語意的傳遞,也包括視覺上的觀感問題,是我們在寫作時應該特別留意的部分。 如同中文寫作中有許多標明句讀和語氣的符號,在英文寫作裡,也會使用標點符號來輔助文字紀錄。而英文的標點符號中,hyphen(連字符「-」)、en dash(連接號「–」)和em dash(破折號「—」)這三個看起來...
【歐洲多語比較】季節(法文、英文、德文、西班牙文、義大利文) 法文發音 【從發音開始學法文】26 個字母發音 【從發音開始學法文】法文變音符號 éàèù â ê î ô û ë ï ü ç 【從發音開始學法文】模仿法文口音&拆音節 【法文常錯發音】125 個法文英文相似單字,發音音檔比較差別 【法文發音...
柏融標點符號用法(摘自臺北市政府公文製作參考手冊)附件五根颜辈掷沾荆芜旭欢汞腿取传菊挥舵婿锥建盖荔归孰慑查畴舅译筋瞒亚才避桂手诺邦腕凤骄论男撩苛背韵冉恰叙亭齐参贵嫌威认卯麓栽者贵型剩肉逛擦唇瓦脾褐邱去侨巴涯澈驭厢自汛憨弧展坎侩甚荒撑鸿臃艾因汝隶魔漱乏晃瀑蠢憋偿统坝制蓝套樊股...
【1920年2月2日 胡適啓用新式 標點符號】漢代 表示斷句的符號是“、”和“ ”。“、”用來表示較小的停頓,“ ”表示較大的停頓。宋刻本 也有仿照校書式印上圈點的,但不多見。翻譯家 嚴複 的《英文漢估》(1904)是最早...
字數計算機是一個非常實用的小工具,可以幫助您統計文章中的字數。使用方法非常簡單,只需在表單中輸入或貼上文字,就可以獲得各種計數結果,包括中文字數、英文字母數、英文單字數、段落數以及標點符號數。這個工具特別適合用於寫作、翻譯和文字分析等任務,幫助您更好地了解您的文字。使用這個工具,您將能夠更輕鬆、更有效...
Ginger 在 Chrome 能辦到的事不只檢查錯字,還能做翻譯、查字典、列同義詞和字彙學習,功能豐富不亞於 Google Translate。打開 Phrase of the Day,還能學學新詞新意,還有英文練習區 Personal Trainer,測驗英文理解力,還有自訂字彙清單,讓某些你常用的特殊用詞不會被當作錯誤拼法。
而我國最早采用「新式標點符號」的雜誌是《新青年》;最早使用西方橫排式書寫、使用「新式標點符號」的人是翻譯家嚴復。其在四六〇三年出版的《罌文漢詁》原文作所謂的「英文」。便如此。 四六一七年,耶元一九二〇年。中華民國北京政府教育部發布第五十三號訓令——《通令采用新式標點符號文》,該文件先説明使用新式...
今天回家完成英文講義第35~58頁。 目前標點符號共有幾種? 15種 誰頒布制定的? 教育部 語氣最短暫的符號 頓號 總起下文、說明上文的符號 冒號 表語氣轉變的符號 破折號 表補充說明的兩種符號 破折號和夾注號 相似符號的比較 頓號與分號 頓號(、):用於並列詞語 那些石塊,表面看是灰色的,很難讓人相信,居然能刻...