晋语·楚成王以周礼享重耳遂如楚,楚成王以周礼享之,九献,庭实旅百。公子欲辞,子犯曰:“天命也,君其飨之。亡人而国荐之,非敌而君设之,非天,谁启之心!”既飨,楚子问于公子曰:“子若克复晋国,何以报我?”公子再拜稽首对曰:“子女玉帛,则君有之。羽旄齿革,则君地生焉。其波及晋国者,君之余也,又...
重耳很快就到了楚国,楚成王用周王室待诸侯的礼节款待他,宴会上献酒九次,院子里陈列的酒肴礼器数以百计。公子重耳想要推辞,子犯说:“这是天命所致,您还是接受吧。一个逃亡在外的人,竟用国君的礼节来进献,虽然身份地位无法匹敌,却能像对待国君那样陈设礼物,若不是天意,谁会使楚成王有这样的想法呢?”宴会之后,...
醒,以戈逐子犯,曰:“若无所济,吾食舅氏之肉,其知餍乎!”遂行。过卫,卫文公有邢、狄之虞,不能礼焉。过郑,郑文公亦不礼焉。叔詹曰:“若不礼焉,则请杀之。”公弗听。遂如楚,楚成王以周礼享之。既飨,楚子问于公子曰:“子若克复晋国,何以报我?”对曰:“若以君之灵,得复晋国,...
结果1 结果2 题目楚成王以周礼享重耳翻译. 相关知识点: 试题来源: 解析 楚成王按照周礼来款待重耳 分析总结。 楚成王按照周礼来款待重耳结果一 题目 楚成王以周礼享重耳翻译 . 答案 楚成王按照周礼来款待重耳相关推荐 1楚成王以周礼享重耳翻译 .反馈 收藏 ...
晋语·楚成王以周礼享重耳遂如楚,楚成王以周礼享之,九献,庭实旅百。公子欲辞,子犯曰:“天命也,君其飨之。亡人而国荐之,非敌而君设之,非天,谁启之心!”既飨,楚子问于公子曰:“子若克复晋国,何以报我?”公子再拜稽首对曰:“子女玉帛,则君有之。羽旄齿革,则君地生焉。其波及晋国者,君之余也,又何以...
晋语·楚成王以周礼享重耳 遂如楚,楚成王以周礼享之,九献,庭实旅百。公子欲辞,子犯曰:“天命也,君其飨之。亡人而国荐之,非敌而君设之,非天,谁启之心!”既飨,楚子问于公子曰:“子若克复晋国,何以报我?”公子再拜稽首对曰:“子女玉帛,则君有之。羽旄齿革,则君地生焉。其波及晋国者,君之余也,又何...
翻译:重耳一行于是到了楚国,楚成王用周礼款待重耳,宴会上献礼九次,庭上陈列的礼物上百件。公子准备推辞,子犯说:“这是天命啊,您还是享受此礼吧。流亡者却享受国君的礼节,地位不对等而设之以君礼,如果不是上天旨意,谁能开启楚王之心呢!”飨礼之后,楚成王问公子重耳说:“您若能够回晋国为君,拿什么来报答我?
楚成王以周礼享重耳出处:国语 原文: 遂如楚,楚成王以周礼享之,九献,庭实旅百。公子欲辞,子犯曰:“天命也,君其飨之。亡人而国荐之,非敌而君设之,非天,谁启之心!”既飨,楚子问于公子曰:“子若克复晋国,何以报我?”公子再拜稽首对曰:“子女玉帛,则君有之。羽旄齿革,则君地生焉。其波及晋国者,君之...
楚成王：诸侯国楚国的国王～成王。以：用，按照。周礼：周朝天子的礼仪，排场。享：使动词，意为使…享…重耳：人名，即晋文公合意：楚成王用对待周天子的礼仪对待重耳！