捧读:读音为pěng dú,是汉语中的一个常用敬辞,动词词性。 棒读:读音为bàng dú,是一个网络流行语,源自日语的“棒読み”(罗马音:Bouyomi)。 二、含义与用法 捧读 含义:指以庄重、恭敬的态度读(别人的书、文章等),通常用于描述读者对一本书或文章非常喜爱,并以庄重、恭敬的态度进行阅读。 用法:强调读者对阅读...
捧读,读音pěngdú,汉语词语,基本意思为敬辞。 棒读,读音bàngdú,在日语中,缺乏感情投入的对白诠释称为棒读(日语:棒読み,罗马音:Bouyomi)。与“捧读”完全是两个不同的词。 捧 pěng 两手托着:捧心(用手捂住胸,喻拙劣的模仿)。捧日。捧读(敬辞,读别人的文章等)。捧腹大笑。 量词,用手能捧的东西:一捧红枣。
在日语中，棒读（日语：棒読み，罗马音：Bouyomi）并非正面的赞誉，而是一种贬义词。它指的是演员或朗读者在表演中缺乏情感投入，声音平板、机械，没有真实的情感表达，就像拿着棒子在读台词一样，因此被称为“棒读”。这个词暗示了一种缺乏感染力和生动性的表达方式。两者之间的差异显而易见，“捧读”...
在日语中，棒读（日语：棒読み，罗马音：Bouyomi）并非正面的赞誉，而是一种贬义词。它指的是演员或朗读者在表演中缺乏情感投入，声音平板、机械，没有真实的情感表达，就像拿着棒子在读台词一样，因此被称为“棒读”。这个词暗示了一种缺乏感染力和生动性的表达方式。两者之间的差异显而易见，“捧读”...
首先是“棒读”，每次只要一出现这个词，总是会有人出来纠正“捧读”。这个词是个日语词汇“棒読み”，表示没有感情的朗读，到了中国就直接写成了木字旁的“棒读”，跟日语语义完全一样。提手旁的捧读，表达的不是这个意思。然后就是要着重区分的各种“爆炸”，比如“画质爆炸”、“作画爆炸”、“画面爆炸”、“帧数...
在日语中，棒读（日语：棒読み，罗马音：Bouyomi）并非正面的赞誉，而是一种贬义词。它指的是演员或朗读者在表演中缺乏情感投入，声音平板、机械，没有真实的情感表达，就像拿着棒子在读台词一样，因此被称为“棒读”。这个词暗示了一种缺乏感染力和生动性的表达方式。两者之间的差异显而易见，“捧读”...
在日语中，棒读（日语：棒読み，罗马音：Bouyomi）并非正面的赞誉，而是一种贬义词。它指的是演员或朗读者在表演中缺乏情感投入，声音平板、机械，没有真实的情感表达，就像拿着棒子在读台词一样，因此被称为“棒读”。这个词暗示了一种缺乏感染力和生动性的表达方式。两者之间的差异显而易见，“捧读”...
捧读,读音pěngdú,汉庆销返语词语,基本意思为敬辞。 棒读,读音bàngdú,在日语中,缺乏感情投入的对白诠释称为棒读(日语:斗肆棒読み,罗马音:Bouyomi)。与“捧读”完全是两个不同的词。 捧 pěng 两手托着:捧心(用手捂住胸,喻拙劣的模仿)。捧日。捧读(敬辞,读别人的文章等)。捧腹大笑。 量词,用手能捧的东...
首先是“棒读”,每次只要一出现这个词,总是会有人出来纠正“捧读”。这个词是个日语词汇“棒読み”,表示没有感情的朗读,到了中国就直接写成了木字旁的“棒读”,跟日语语义完全一样。提手旁的捧读,表达的不是这个意思。 然后就是要着重区分的各种“爆炸”,比如“画质爆炸”、“作画爆炸”、“画面爆炸”、“帧数/张...
首先,这不是标题党,可以肯定的是棒读,不是捧读。捧读在中文词典里查到的意思是恭敬的读文章的意思,类似于拜读。而棒读这个词语来自于日语,意思就是没有感情的读。 纠错这种事怎么也轮不到我,我汉语和日语用的都不太流利,而写这篇文章的目的第一个是为了纠正,第二个目的是为了打抱不平,昨天看到有人善意的纠正...