梧桐树,三更雨,不道离情正苦的意思:窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,这离情之苦没有人可以理解;表示对离去亲人的无尽思念。出自唐代温庭筠的《更漏子·玉炉香》。 一、梧桐树,三更雨,不道离情正苦什么意思梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。诗句的意思是:夜半三更,细雨迷离;雨打桐叶,声...
梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。 纠错 译文及注释 译文 玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。 窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,...
梧桐树,三更雨,不道离情正苦。意思-赏析梧桐树,三更雨,不道离情正苦。意思|赏析 玉炉香,红蜡泪,偏照画堂秋思。眉翠薄,鬓云残,夜长衾枕寒。 梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。 译文 玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已...
梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。 译文及注释 更多 作者:佚名译文玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一...
[译⽂] 窗外的梧桐树，正淋着三更的冷⾬，也不 管她正为别离伤⼼。[出典] 唐温庭筠《更漏⼦》注：1、《更漏⼦》温庭筠 ⽟炉⾹，红蜡泪，偏照画堂秋思。眉翠薄，鬓云 残，夜长衾枕寒。梧桐树，三更⾬，不道离情正苦。⼀叶叶，⼀声 声，空阶滴到明。2、注释：更漏⼦：词牌名...
梧桐树,三更雨,不道离情正苦。 一叶叶,一声声,空阶滴到明。 分类:女子孤独相思更漏子 《更漏子·玉炉香》温庭筠 翻译及注释 翻译 玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
梧桐树,三更雨,不道离情正苦。 [译文] 窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管她正为别离伤心。 [出典] 唐 温庭筠 《更漏子》 注: 1、《更漏子》 温庭筠 玉炉香,红蜡泪,偏照画堂秋思。眉翠薄,鬓云残,夜长衾枕寒。 梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。
梧桐树,三更雨,不道离情正苦。 一叶叶,一声声,空阶滴到明。 《更漏子·玉炉香》温庭筠 翻译及注释 翻译 玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
温庭筠《更漏子三首其三》全文梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。 答案 更漏子·玉炉香温庭筠 玉炉香,红烛泪,偏照画堂秋思。眉翠薄,鬓云残,夜长衾枕寒。梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。 结果二 题目 温庭筠《更漏子三首其三》全文梧桐树,三更雨,不道离情正苦...
梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。 赏析 共写过六首内容相仿的《更漏子》。这首《更漏子》,借“更漏”夜景咏妇女相思情事,词从夜晚写到天明。 开头三个字,表面看是景语,不像后来李清照《醉花阴·重阳》的“薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽”含有以炉烟袅袅来表示愁思无限的意思。次句“...