梦江南·昏鸦尽纳兰性德〔清代〕昏鸦尽,小立恨因谁?急雪乍翻香阁絮,轻风吹到胆瓶梅,心字已成灰。 完善 译文及注释 译文昏鸦掠过天空,远而飞去,自己却满怀着怨恨,临风独立。眼下是急雪翻飞,有如柳絮散落香阁。晚风轻轻地,吹拂着胆瓶中的寒梅。此时此刻,心字香烧成灰烬,自己的心也已冰冷。 注释昏鸦:黄昏时分,昏暗不明的乌鸦群。香
梦江南·昏鸦尽【作者】纳兰性德 【朝代】清 昏鸦尽,小立恨因谁?急雪乍翻香阁絮,轻风吹到胆瓶梅,心字已成灰。译文 注释 昏鸦掠过天空,远而飞去,自己却满怀着怨恨,临风独立。像柳絮一样的急雪飘落到香阁里,晚风轻轻地,吹拂着胆瓶中的寒梅。此时此刻,心字香烧成灰烬,自己的心也已冰冷。
梦江南·昏鸦尽纳兰性德[清代] 昏鸦尽,小立恨因谁?急雪乍翻香阁絮,轻风吹到胆瓶梅,心字已成灰。 0 0 去完善作者简介 纳兰性德 纳兰性德,原名成德,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人。他是清代著名词人、文学家,与朱彝尊、陈维崧并称“清词三大家”。 纳兰性德生于康熙十一年(1672年),他的家族是满族八大姓之一...
时光匆匆,一去不返,无限美好,再难挽留,心中怨恨,无处安放,这就是劈头盖脸一个“恨”字打头的原因。“昏鸦尽,小立恨因谁?”正是情到深处的一种自然流露。 “急雪乍翻香阁絮,轻风吹到胆瓶梅”,这两句景语,写尽了相思。柳絮是翻飞的,梅花是零落的,整个一幅“花谢花飞花满天”的凄凉画面。这样的离别画面...
古诗梦江南·昏鸦尽翻译赏析 《梦江南·昏鸦尽》作者是清朝文学家纳兰性德。其古诗全文如下: 昏鸦尽,小立恨因谁? 急雪乍翻香阁絮,轻风吹到胆瓶梅。 心字已成灰。 【前言】 《梦江南·昏鸦尽》是清代学着纳兰性德的作品,这首小词营造了一个由黄昏、乌鸦、柳絮、春阁、瓶梅、心香组成的意境。把相思的...
《梦江南·昏鸦尽》 原文拼音注音 朝代: 清朝|作者:纳兰性德|类型:写雪|写风|写梅| 昏鸦尽,小立恨因谁?急雪乍翻香阁絮,轻风吹到胆瓶梅,心字已成灰。 拼音 mèng梦jiāng江nán南··hūn昏yā鸦jìn尽 [[qīng清cháo朝]]nà纳lán兰xìng性dé德 ...
梦江南昏鸦尽作者作者:逊影 动作: 临时书架 、 直达底部 、 最后更新:2025-05-19 17:15:10 最新章节:第一百八十五章 结局外的结局(大结局)解险韵,一个二十一世纪的孤独异类。她为了逃避现实中家中的冷漠现状,常常在书中追寻梦想!十六岁那年,她在一本叫做《步步惊心》的书裏认识了一个叫胤祥的清朝皇子,从...
纳兰容若《梦江南·昏鸦尽》诗词赏析，晓风残月后又见柳永 这世间喜欢纳兰诗词的人不在少数，南山本人就是其中一个。犹记当初，初见那句“人生若只如初见，何事秋风悲画扇”一句，一下便被惊艳了，急忙查询是何人所作，这才寻到纳兰容若，这一见便是永远的难忘了。凡是有情有故事的人，大多都喜欢纳兰的诗词，他...
《梦江南》是纳兰性德《饮水词》的开篇之作。"昏鸦尽"渲染了整首词的气氛。很多人认为鸦是不祥之鸟,但历来以鸦写作的也有不少名句,如"枯藤老树昏鸦"等。在这首词里,昏鸦已不在,词人却临风伫立,是等候?是思念?是无奈? "小立恨因谁"?因为谁呢?其实,词人知道自己因为谁,除了表妹谢氏,还会有谁呢?纳兰曾与表妹...
秦大川英译:纳兰性德(清)《梦江南》(昏鸦尽)昏鸦尽,小立恨因谁?急雪乍翻香阁絮,轻风吹到胆瓶梅。心字已成灰!Evening Crows All Gone,(to the tune of Meng Jiangnan)By Na-lan Hsing-teTr. Qin DachuanEvening crows all gone,I stand awhile, regret, but for whose sake?Suddenly a snow whirls li...