梅女惭愧地说:“如果现在和你结合在一起,不仅我身上的阴惨之气对你不利,而且这种行为,会使我生前遭受的污辱,倾尽西江之水也洗不清了。你我结合有期,现在还不到时候。”封云亭问:“什么时候?”梅女笑而不答。封云亭又问:“喝酒吗?”梅女说:“不喝。”封云亭说:“面对佳人,闷眼相看,还有什么趣味呀?”梅女说:“我一生对于游戏,只会玩‘打马’。
聊斋志异之梅女原文及译文 《聊斋志异》是清代作家蒲松龄所作的一部鬼怪小说集，其中有一篇名叫《梅女》的故事。下面是《梅女》的原文和译文，以及对其内容的探讨。原文：迨冬气数寒已尽，东籁晚皎皎，凄然送暖。良夜天阴，杏花满地。突然间一阵朱粉飘飖，腥风骤起，般的软蕊一重重地立属在花前。乍瞧这则...
两个人膝盖碰膝盖，伸着指头，挑着花线，变着花样，翻了很长时间，他越翻越感到迷乱，不知怎么下手;梅女就用嘴和脸颊指给他，越来越变幻莫测，花样无穷无尽。他笑着说:“这真是闺房里的绝技。”梅女说:“这是我自己悟出来的，只要有两根线，就可以变出无尽的花样，别人当然不知道。”玩到夜静更深，他感到...
《聊斋志异之梅女》原文及译文如下：原文：封云亭，太行人。偶至郡，昼卧寓屋。时年少丧偶，岑寂之下，颇有所思。凝视间，见墙上有女子影依稀如画，念必意想所致，而久之不动，亦不灭，异之。起视转真；再近之，俨然少女，容蹙舌伸，索环秀领，惊顾未已，冉冉欲下。知为缢鬼，然以白昼壮胆，不大畏怯。语曰...
《聊斋志异》·梅女 封云亭,太行人。偶至郡,昼卧寓屋。时年少丧偶,岑寂之下,颇有所思。凝视间,见墙上有女子影,依稀如画。念必意想所致。而久之不动,亦不灭,异之。起视转真;再近之,俨然少女,容蹙舌伸,索环秀领。惊顾未已,冉冉欲下。知为缢鬼,然以白昼壮胆,不大畏怯。语曰:“娘子如有奇冤,小生可以...
梅女笑着教他,又用眼神示意,愈变愈奇,愈奇愈妙。封生乐不可支地说:“这真是闺房里的绝技啊!”梅女说:“这玩法是我自己悟出来的。只要有这两根线,就可以织成任何花纹图案,不过一般人不细心揣摩罢了。”夜深了,玩累了,梅女就让封生就寝。她说:“我是阴间的人。是不睡觉的。你自己歇息吧。我小时候懂点...
下面是yjbys店铺为你带来的《聊斋志异之梅女》原文及译文,希望对大家有所帮助。 【原文】 封云亭,太行人。偶至郡,昼卧寓屋。时年少丧偶,岑寂之下,颇有所思。凝视间,见墙上有女子影依稀如画,念必意想所致,而久之不动,亦不灭,异之。起视转真;再近之,俨然少女,容蹙舌伸,索环秀领,惊顾未已,冉冉欲下。知为...
《梅女》写一个名叫封云亭的人,外出时住到一个房子里,看到墙上有女人的影子,皱着眉头,伸着舌头,脖子上套着绳索,是吊死鬼。这吊死鬼大白天从墙上走下来,请求封云亭把房梁烧掉,那样她就可以在泉下得到安宁。 封云亭,太行人。偶至郡,昼卧寓屋。时年少丧偶,岑寂之下,颇有所思。凝视间,见墙上有女子影,依稀如画。
女说是一个老鸨儿;又问爱卿,梅女说:她正在生病呢。 大冤已报,梅女这才微笑着对封生说:我当初说过结合有期, 现在不远了。你曾说过情愿倾家荡产赎我,自己还记着吗? 封生说: 今天还是那份心思。 梅女说:实话告诉你吧:我死的那天就已经转 生在延安展孝廉家了。只因为大仇未报,所以至今滞留在这里。现在...
这是《聊斋志异》中的“梅女”，篇幅不长，却是人物众多，主题纷繁，故事也是一个套一个，过程还挺曲折。这里有纯真梅女与封云亭的人鬼之恋，有无良典史的制造冤案又遭报应，有梅女负冤十数年的苦心复仇，还有梅女重生后的家常恩怨。爱情浪漫，贪官黑暗，人间嫌贫爱富，最终男人有出息，故事大团圆。可掩卷沉思...