描写佳人,诗人拈出一个人人皆知的形象——桃花,春风中的桃花是何等的艳丽,而“人面”竟能“映”得桃花分外红艳,足以烘托“人面”之美;再者,本来已经很美的“人面”,在红艳艳的桃花映照之下定是显得更加青春美貌,风韵袭人。一个耀眼的“红”字,正是强烈地渲染出这种相映生色的景象和气氛。 出自唐朝崔护的《题...
去年今日此门中,人面桃花相映红。 人面不知何处去,桃花依旧笑春风。 纠错 译文及注释 译文 去年春天,在这户人家里,我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托,显得分外红润。 今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。 注释 都:国都,指唐朝京城长安。
第二句是描写佳人,诗人拈出一个人人皆知的形象——桃花,春风中的桃花是何等的艳丽,而“人面”竟能“映”得桃花分外红艳,足以烘托“人面”之美;再者,本来已经很美的“人面”,在红艳艳的桃花映照之下定是显得更加青春美貌,风韵袭人。一个耀眼的“红”字,正是强烈地渲染出这种相映生色的景象和气氛。面对着这一...
人面桃花相映红 出自唐朝诗人崔护的《题都城南庄》 去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。 赏析 诗的开头两句是追忆。“去年今日此门中”,寥寥数字点出时间和地点,写得非常生动具体,足见这个因素,在诗人心中的地位,使之铭记心中。第二句是描写佳人,诗人拈出一个人人皆知的形象——...
去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。 2、赏析: 全诗四句,这四句诗包含着一前一后两个场景相同、相互映照的场面。 第一个场面:寻春遇艳——“去年今日此门中,人面桃花相映红。”诗人抓住了“寻春遇艳”整个过程中最美丽动人的一幕。“人面桃花相映红”,不仅为艳若桃花的“...
去年今日此门中人面桃花相映红出自《题都城南庄》是唐代诗人崔护的作品。这首诗设置了两个场景,“寻春遇艳”与“重寻不遇”,虽然场景相同,却是物是人非。开头两句追忆去年今日的情景,先点出时间和地点,接着描写佳人,以“桃花”的红艳烘托“人面”之美;结尾两句写今年今日此时,与去年今天有同有异,有续有断,...
[译文] 那美丽的面庞和盛开的桃花互相映衬,分外的艳丽绯红。 [出典] 崔护 《题都城南庄》 注: 1、 《题都城南庄》 崔护 去年今日此门中, 人面桃花相映红。 人面不知何处去, 桃花依旧笑春风。 2、注释 都:国都长安。 人面:一个姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
人面桃花相映红,繁花落地寂无声。 《长恨歌》,王安忆创作的关于老上海几十年风云变化下小人物王琦瑶浮萍般的人生叹息之歌。几十年的风云变化,几十年的繁华流离,几十年爱的坎坷,都变幻成一首沉寂悲凉的余歌。曲终人散,热闹的不过是看客。 四十年代...
去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。都：国都，指唐朝京城长安。人面：指姑娘的脸。“人面不知何处去”句中“人面”指代姑娘。去：一作“在”。这首诗背后，有一个美丽的故事。出身于高门大族博陵崔氏的英俊小生崔护进京赶考，结果榜上无名。崔护号称才俊，面对这样的结果当然难以...