桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。花落家童未扫,莺啼山客犹眠。答案 1. 【答案】 红红的桃花花瓣上还凝着昨夜的雨珠,碧绿的柳丝还萦绕在早晨若有若无的烟雾中。 【解析】 本题考查描绘诗中展现的画面。解答此题的关键是抓住诗中的主要景物,用自己的语言再现画面,描述时,一要忠于原诗,二要...
田园乐的翻译桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。 花落家童未扫,莺啼山客犹眠:桃花的花瓣上还含着昨夜的雨珠,雨后的柳树碧绿一片,笼罩在早上的烟雾之中.被雨打落的花瓣洒满庭院,家童还未起床打扫,黄莺啼鸣,山客还在酣眠。 本题考查:诗词鉴赏诗词作者简介,重点词语与译文:作者:王维,唐代诗人。字摩诘。原籍祁(今属...
田乐(其六)〔唐]王维桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。花落家童未扫,莺啼山客犹眠。【译文】桃花的花瓣上还含着昨夜的雨珠。雨后的柳树碧绿一片,笼罩在早上的烟雾之中。花瓣被雨打落,洒满庭院,家童还未打扫。黄莺啼鸣山客还在酣睡。王维是朝的著名诗人,人称“《田园乐》(其六)是一首言诗,描绘了表达了 相关...
田园乐七首 · 其六唐 · 王维桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。花落家童未扫,莺啼山客犹眠。 字词解释: 宿(sù)雨:夜雨,头天晚上的雨。 朝烟:春天里因气候变暖而产生的烟霭,一作“春烟”。 家童:家中的仆人。 莺:一作“...
桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。花落家童未扫,莺啼山客犹眠。答案 1. 【答案】 红红的桃花花瓣上还凝着昨夜的雨珠,碧绿的柳丝还萦绕在早晨若有若无的烟雾中。 【解析】 本题考查描绘诗中展现的画面。解答此题的关键是抓住诗中的主要景物,用自己的语言再现画面,描述时,一要忠于原诗,二要用...
桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。译文 红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。诗中写到春“眠”、“莺啼”、“花落”、“宿雨”，与孟浩然的五绝《春晓》相似。两首诗写的生活内容有那么多...
田园乐(其六)[唐]王维桃红复含宿雨①,柳绿更带朝烟②花落家童③未扫,莺啼山客④犹眠 ⑤【注释】①宿雨:昨夜下的雨。 ② 朝烟:指清晨的雾气。 ③ 家童:童仆。④山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。 ⑤ 犹眠:还在睡觉。参考译文:红色的桃花还含着昨夜的雨滴,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落,...
阅读。田园乐唐•王维桃红复含宿雨①,柳绿更带朝烟②。花落家童③未扫,莺啼山客④犹眠⑤.[注释]①宿雨:夜雨,头天晚上的雨。②朝烟:指清晨的雾气。③;家童:童仆。④:山客:
桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。花落家童未扫,莺啼山客犹眠:桃花的花瓣上还含着昨夜的雨珠,雨后的柳树碧绿一片,笼罩在早上的烟雾之中。被雨打落的花瓣洒满庭园,家童还未打扫。黄莺啼鸣,山客还在酣睡。本诗在写景时诗人写了静景“桃花”“柳树”,也写了动景“下雨”“晨雾升起”“花落”“莺啼”,可谓动静...
田园乐[唐]王维桃红复含宿雨①,柳绿更带朝烟 。花落家童⑤未扫,莺啼山客④犹眠⑤ 。【注释】①宿雨:昨夜下的雨。 ②朝烟:指早晨的雾气。 ③家童:童仆。 ④山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。 ⑤犹眠:还在睡觉。犹,还。1.这首诗描写的时间是()。 (4分)①早晨②中午③傍晚2.这首诗描写的是什么...