【明】徐一夔 ①自余遭乱,流寓无常处,恒郁郁不乐。思得幽夐①之地,营半亩之室以宁厥居。环视无有也。 ②客或进曰:“世岂无有哉?顾先生未之即。太湖之南二十里许,有溪焉。水泉清远,左盘右纡,势若篆箱。《郡志》言:‘越大夫蠢扁舟出五湖时常过其处。’后人思之,构桥溪上曰‘范蠡’以志。溪两岸...
吾尝观陶靖节记“桃花源”事,疑其地实在世外,非人间有。如客所称,不出吴江、乌程二邑之交,非桃花源比也,而不知有乱世,亦异矣哉?然后知天壤间,未尝无绝境,第吾驽薄,弗获至尔。客吴姓,姿朴茂,间至城府,从士大夫游。以余志幽复,招余卜筑其处,因记之云。 【注】①幽夐(xiòng):幽深,深邃。 1.针...
【明】徐一夔 ①自余遭乱,流寓无常处,恒郁郁不乐。思得幽夐①之地,营半亩之室以宁厥居。环视无有也。 ②客或进曰:“世岂无有哉?顾先生未之即。太湖之南二十里许,有溪焉。水泉清远,左盘右纡,势若篆箱。《郡志》言:‘越大夫蠢扁舟出五湖时常过其处。’后人思之,构桥溪上曰‘范蠡’以志。溪两岸...
然后知天壤间未尝无绝境,第吾驽薄⑥,弗获至尔 节选自明·徐一夔《始丰稿》,有删节) 【注释】①幽复(xiong ):幽深僻静。②厥:其,此处指代自己的。③(cheng ):浅红色 ①字:取名。⑤顾:但是 ④ 第薄:第,只是。驽薄,愚钝浅薄。 1.下列句中加点词的意思相同的一组是()园 A.时虽争战 自云先世避秦时...
徐一夔为陶墩撰文也作诗,有《早春过桃溪望弁山》一诗。吴简、吴复父子和清初《百城烟水》作者之一的徐崧等诗人也为陶墩留下了多首脍炙人口的诗作。 陶墩在历史上也有不少名胜古迹:佑圣道院,建于宋建炎元年(1127),明宣德七年(1432)重建;圆明宝阁,建于...
桃溪记文言文翻译如下：春日之晨，曙光初照，我步出城邑，循溪而行。忽见桃花盛开，如火如荼，其香四溢。我遂欣然往之，欲穷其林。桃溪者，水清且浅，涓涓而流。两岸桃花映水，宛若锦绣。微风拂过，花瓣飘然落水，随波逐流。鱼儿戏于花间，欢快无比。我行数里，景色愈佳。忽闻水声潺潺，见一小...
【明】徐一夔 ①自余遭乱,流寓无常处,恒郁郁不乐。思得幽夐①之地, 营半亩之室以宁厥居。环视无有也。 ②客或进曰:“世岂无有哉?顾先生未之即□。太湖之南二十里许,有溪焉。水泉清远,左盘右纡, 势若篆籀。《郡志》言:‘越大夫蠡扁舟出五...
青云的来源青云,是现吴江区桃源镇的一个社区。以前,青云叫天亮浜。为何叫这名字,当地流传着这样一段传说:传说元末明初时,天亮浜这里还只是一条小河浜,没有名字。在它西南侧的沈庄漾则尚是一块陆地,江南巨富沈万三的府第就建在此地,名为沈庄。沈庄高院大宅,围墙上塑有两条盘踞着的银龙,气...