我登上城楼放眼远望,正是六朝故都金陵城的晚秋时节,秋高气爽,天气渐渐萧肃。清澈的长江蜿蜒而去,像一匹白练,缠绕着如簇的青翠山峰。归来的船帆在残阳里穿梭,酒楼外斜插的酒旗随着西风飘扬。彩色的船只在淡淡的白云里归来,白鹭在河边兀自起舞,就算是名家画笔也难画出如此美妙的景致。念及往日的金陵,是何等的...
桂枝香·金陵怀古全文翻译: 登上高楼纵目远眺,故都金陵正值晚秋时节,天气正变得清朗肃爽。 长江奔流千里澄净如白绢一般,青翠的山峰攒聚在一处。 斜阳里船只来来去去,西风吹着斜立的酒旗飞舞。 天际的彩船如在云里,白鹭纷纷似从天河飞起,如此胜景丹青也难以画出。 想当年这里一片繁华竞相追逐。可叹有人兵临城下有...
【原文】: 桂枝香金陵怀古 王安石 登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。征帆去棹残阳里,背西风、酒旗斜矗。彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。 念往昔,繁华竞逐。叹门外楼头,悲恨相续。千古凭高对此,漫嗟荣辱。六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。至今商女,时时犹唱,《后庭》遗曲。
桂枝香金陵怀古翻译如下: 香气扑鼻,满宫的玉阶;可仍然不似金陵城的四月天那般美好。 淅淅沥沥的雨声,寻觅着昔日的欢愉;清明时节,思念着故园。 金陵城头,如今千万的旧梦,花儿落尽,破败的楼阁遥遥不可及; 青山依旧,凝结了翠意;泗水东流,美好的梦想早已烟消云散。 桃花悠悠,迎着春风广笑;烟雨弥漫,江中浓雾满目;...
原文: 桂枝香·金陵怀古 登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。归帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗。彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。 念往昔,繁华竞逐,叹门外楼头,悲恨相续。千古凭高对此,谩嗟荣辱。六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。至今商女,时时犹唱,后庭遗曲。 翻译: 我登上高处远望,正值...
《桂枝香·金陵怀古》原文 宋代:王安石 登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。归帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗。彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。 念往昔,繁华竞逐,叹门外楼头,悲恨相续。千古凭高对此,谩嗟荣辱。六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。至今商女,时时犹唱,后庭遗曲。 译文及注释 ...
远在天际的船罩上一层薄雾水上的白鹭纷纷从银河上惊起不仅把整幅金陵秋景图展现得活灵活现而且进一步开拓观察的视野在广漠的空间上随着征帆渐渐远去水天已融为一体分不清哪里是水哪里是天 桂枝香·金陵怀古原文-翻译及赏析 桂枝香·金陵怀古原文|翻译及赏析 创作背 此词可能是王安石出知江宁府时所作。宋英宗治平四...
桂枝香·金陵怀古原文及翻译如下:原文:登临送目。正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。归帆去棹残阳里,背西风、酒旗斜矗。彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。念往昔、繁华竞逐。叹门外楼头,悲恨相续。千古凭高对此,谩嗟荣辱。六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。至今商女,时时犹唱,后庭...