在《草场》中,珀涅罗珀的纺织者形象也数度现身:如《伊萨卡》就交代“那架织布机 / 是给求婚者准备的,张挂起来 / 像一架竖琴,有白色的裹尸布针线”(Lines 3-5);《喀尔刻的悲伤》(“Circe’s Grief”)里是她者视角中珀涅罗珀纺织中偶...
《草场》 《奥德赛》 改写 摘要 新晋诺贝尔文学奖得主、美国女诗人露易丝·格丽克的诗集《草场》,通过对荷马史诗《奥德赛》的创造性改写,讲述了一个面临婚姻危机的当代女性的故事。讲述者珀涅罗珀,在神话、虚构、现实三个层面来回穿梭,编织出多重指涉的故事世界。与叙事交织的多声部抒情,借用了歌剧的整体框架,表演者珀...