《核舟记》原文+译文+注释 核舟记 [明 ] 魏学洢 明有奇巧人曰王叔远,能以径寸之木,为宫室、器皿、人物,以至鸟兽、木石,罔不因势象形,各具情态。尝贻余核舟一,盖大苏泛赤壁云。 舟首尾长约八分有奇,高可二黍许。中轩敞者为舱,箬篷覆之。旁开小窗,左右各四,共...
本文选自《虞初新志》,文中所记核舟的雕刻者是明代微雕大师王叔远。据记载:王叔远,常熟人,号“初平山人”,曾到过宁波,并创作了微型木雕天封塔。他最著名的微雕艺术作品是“桃核舟”。此枚明代核舟船篷一侧,有一明显为“明”字的标志,是王叔远的简...
【原文】明有奇巧人曰王叔远,能以径寸之木,为宫室、器皿、人物,以至鸟兽、木石,罔不因势象形,各具情态。尝贻余核舟一,盖大苏泛赤壁云。 【译文】明朝有位技艺奇绝的匠人王叔远,能用直径一寸的木头雕刻出宫殿、器皿、人物,甚至飞禽走兽、树木山石,无不顺应木料原貌进行造型...
核舟记 明代:魏学洢 原文 明有奇巧人曰王叔远,能以径寸之木,为宫室、器皿、人物,以至鸟兽、木石,罔不因势象形,各具情态。尝贻余核舟一,盖大苏泛赤壁云。 舟首尾长约八分有奇,高可二黍许。中轩敞者为舱,箬篷覆之。旁开小窗,左右各四,共八扇。启窗而观,雕栏相望焉。闭之,则右刻“山高月小,水落石出...
【题目】核舟记的注释 核舟记的注释 核舟记的注释 核舟记的注释一、作者简介魏学伊(约1596-约1625),字子敬,明末嘉善(现在浙江嘉兴)人.敏而好学,善为文,一生没有做过官.他父亲魏大中因弹劾权宦魏忠贤而遭诬害,他自已也因受阉党威逼悲愤而死.二、译文明朝有个手艺特别精巧的人,名字叫做王叔远.(他)能够在一寸...
11.《核舟记》原文、注释和译文 11.核舟记①魏学洢 【原文】明有奇巧人②曰王叔远，能以径寸之木③，为④宫室、器皿⑤、人物，以至鸟兽、木⑥石，罔（wǎng）不因势象形⑦，各具情态。尝贻（yí）⑧余核舟一，盖大苏泛赤壁云⑨。舟首尾长约八分有奇①，高可二黍（shǔ）许②。中轩敞者为舱③，箬（ruò...
核舟记注释 答案 奇巧人 技艺奇妙精巧的人.奇巧,奇特的技巧.奇,奇特.2 以 用.3 径寸 直径一寸.用来形容物体的细小.径寸之木,直径一寸的木头.4 为 做.动词.这里指雕刻.5 器皿 杯、盘碗、碟等生活用具.6 余 我.7 木 木头.8 罔不因势象形,各具情态 刻的东西没有一件不是就这木头的样子去模拟那些东...
八下文言文学习之《核舟记》注释+译文+赏析+朗读 一、注释 奇巧人:技艺奇妙精巧的人。奇,奇特。 径寸之木:直径一寸的木头。径,直径。 为:做,这里指雕刻。 器皿:指器具。盘,碗一类的东西。 以至:以及。 罔:无,没有。罔不:无不,全都...
《核舟记》注释 《核舟记》1.选自《虞初新志》魏学洢,字子敬,明末嘉善(今浙江嘉兴)人。2.奇巧：奇妙精巧 3.径：直径。4.为：做。这里指雕刻。5.器皿：盛东西的日常用具。6.木：树木。7.罔不：无不、全都。8.因：顺着、就着。9.象：模拟。10.贻：赠。11.泛：泛舟,乘船在水上游览。12.云：句末语气...
《核舟记》注释：1.记：指文体。“记”这种体裁出现得很早，至唐宋而大盛。它可以记人和事，可以记山川名胜，可以记器物建筑，故又称“杂记”。在写法上大多以记述为主而兼有议论、抒情成分。此文选作课文时有所删减。2.奇巧人：技艺奇妙精巧的人。奇，奇特。3.王叔远：名毅，字叔远。明代民间微雕...