萋萋②芳草忆王孙③。柳外楼高空断魂。杜宇④声声不忍闻。欲黄昏,雨打梨花深闭门。 [注释]: ①李重元生平不详,工词。《全宋词》收其《忆王孙》词四首,皆是颇具意境的佳作。 ②萋萋:形容春草茂盛的样子。 ③王孙:王孙:本指贵族公子,这里指游子,行人,(暗指主人公的丈夫)。 ④杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在...
萋萋芳草忆王孙。柳外楼高空断魂。出自于李重元的《忆王孙·春词》 朝代:宋代 作者:李重元 原文: 萋萋芳草忆王孙。柳外楼高空断魂。杜宇声声不忍闻。欲黄昏。雨打梨花深闭门。 译文及注释 更多 作者:佚名译文茂盛的芳草,仿佛也忆念着在外的王孙。我凭倚在高楼之上,望着柳外的远天徒自伤神。杜鹃的叫声凄厉悲哀,...
萋萋芳草忆王孙,柳外楼高空断魂,杜宇声声不忍闻。欲黄昏,雨打梨花深闭门。 纠错 译文及注释 译文 暮春时的萋萋芳草总是让人想起久去不归的游子。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃声声悲凄,令人不忍听闻。眼看又即将到黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
萋萋芳草忆王孙。柳外楼高空断魂。杜宇声声不忍闻。欲黄昏。雨打梨花深闭门。 267喜欢 宋词三百婉约不忍芳草伤春梨花黄昏怀人杜宇高空 李重元 远约1122年(宋徽宗宣和)前后在世,生平不详,工词。《全宋词》收其《忆王孙》词四首,皆是颇具意境的佳作。例如第一首写闺阁愁思:佳人高楼远望,只见连天芳草,千里萋萋,而...
“柳外楼高空断魂”谓登上高楼,凭窗远眺,盼望日夜思念的丈夫能出现在眼前,只是仍不见丈夫身影,不觉悲从中来,益觉伤悲。“杜宇声声不忍闻”言杜鹃鸣声凄厉,更能引起思念亲人的悲凄之情。“欲黄昏,雨打梨花深闭门。”时将黄昏,天又降雨,拍打梨花落地,伤情离绪更进一层。少妇思夫的孤寂心情,伴随凄风厉雨,更加...
题目阅读下面这首词,完成下列各题。忆王孙•春词李重元萋萋芳草忆王孙①。柳外楼高空断魂。杜宇②声声不忍闻。欲黄昏。雨打梨花深闭门。【注】①王孙:这里指游子、行人。②杜宇:杜鹃鸟,鸣声凄厉,好像在劝说行人“不如归去”。(1)下列对这首词的理解和赏析,不正确的一项是 CA.这首词主...
柳外楼高空断魂。 出自宋代李重元的《忆王孙·春词》 萋萋芳草忆王孙。柳外楼高空断魂。杜宇声声不忍闻。欲黄昏。雨打梨花深闭门。 【译文及注释】 译文 茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌...
萋萋芳草忆王孙③,柳外楼高空断魂④。杜宇声声不忍闻⑤。欲黄昏⑥,雨打梨花深闭门。 【注释】①忆王孙:词牌名。或名“念王孙”。此词牌创自李重元,取词句“萋萋芳草忆王孙”末三字为调名。②李重元:宋代词人。生平不详。③王孙:本指贵族公子,此指诗中女子的丈夫。④新魂:灵魂从肉体离散,形容十分苦恼、哀伤。⑤...
萋萋芳草忆王孙。柳外楼高空断魂。 “萋萋芳草忆王孙。柳外楼高空断魂。” 鉴赏 就其所用词语看,全词所用也无非是宋词中惯用的语汇,如柳外高楼、芳草斜阳、梨花带雨、黄昏杜鹃。但是正像有才情的作曲家仅凭借七个音符的不同组合就能构成无数美妙的乐章一样,这首词也以其富有感染力的意象组合和不露痕迹而天然...
阅读下面这首词,完成各题。忆王孙·春词李重元萋萋①芳草忆王孙②。柳外楼高空断魂。杜宇③声声不忍闻。欲黄昏,雨打梨花深闭门。【注释】①萋萋:形容春草茂盛的样子。②王孙:这里