“林花”指的是树林中的花朵。 “谢了”表示凋谢、枯萎。 “春红”则是指春天里鲜艳的红色花朵。 因此,整句词的意思是:树林中的花朵在春天里曾经开得如此鲜艳美丽,但现在已经凋谢了。 情感内涵: 这句词不仅描述了自然界中季节变换的景象,更蕴含了词人内心的哀愁和无奈。 通过花朵的凋零,词人表达了对美好事物逝...
“林花谢了春红,太匆匆”的意思是树林间的红花已经凋谢,花开花落,实在是去得太过匆忙了。此句出自李煜的 《相见欢》,作者通过描绘林花凋零的景象,表达了对时光易逝和美好事物消逝的感慨与无奈。 《长相思2》看不够?赶紧来阅读 《长相思2:诉衷情》原著吧! 答案问题点击 举报反馈 提到的作品 会员 长相思(杨紫、...
[译文]林花调谢，失去了春天的艳红，未免过于匆匆。无奈摧残她的，有那朝来的寒雨和晚来的风。风雨中的残花，像女子脸带胭脂把泪淌，使人迷醉，更不知何时才能重逢？人生长恨，自象那流水长向东。补充内容：乌夜啼① 【南唐】李煜 林花谢了春红，②太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪，③相留醉，几时重，④...
【解析】林花谢了春红,太匆匆.无奈朝来寒雨,晚来风胭脂泪,相留醉,几时重.自是人生长恨,水长东译文]姹紫嫣红的花儿转眼就要凋谢春光未免太匆匆无奈禁不住早晨的冷雨,夜晚的风!春花雨,美人泪,给人留下多少醉如今何时再重逢人生本长恨,恰如春水日日流向东!此词将人生失意的无限怅恨寄寓在对暮春残景的描绘中,是即...
林花调谢,失去了春天的红艳,未免过于匆匆.无奈摧残她的,有那朝来的寒雨和晚来的风.风雨中的残花,像女子脸带胭脂把泪淌,使人迷醉,更 起句“ 林花谢了春红 ”,即托出作者的伤春惜花之情.林花是春天最美好的事物,春红是春天最美丽的颜色.这样美好的事物、美好的颜色,突然间竟自“谢了”,多么令人惋惜感叹....
1、林花谢了春红翻译：树林间的红花已经凋谢。2、原文：《相见欢林花谢了春红》【作者】李煜 【朝代】五代 林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨水长东。3、翻译：树林间的红花已经凋谢，实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊，花儿怎么能经得起晨起的寒...
1、“林花谢了春红，太匆匆”的意思是：树林间的红花已经凋谢，花开花落，才有几时，实在是去得太匆忙了。2、出处：《相见欢·林花谢了春红》3、原文：林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨水长东。4、翻译：树林间的红花已经凋谢，花开花落，才有几...
“林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风”的意思是:姹紫嫣红的花儿转眼已经凋谢,春光未免太匆忙。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?此句出自《相见欢·林花谢了春红》是五代十国时期南唐后主李煜的词作。此词是即景抒情的典范之作,将人生失意的无限怅恨寄寓在对暮春残景的描绘中,表面...