在这首诗中,“枉”字是“屈驾”的意思,表示对客人的尊敬和谦逊;“用”字在这里可以理解为“因为”;“相存”则是“互相问候、探望”的意思。所以,“枉用相存”整句诗的大意是“(你们)屈驾前来探望我”,表达了曹操对远方来客的热烈欢迎和珍视之情。 在《短歌行》这首诗中,曹操通过描绘宴会的盛况和嘉宾的欢聚,...
其中,“枉”是枉驾的意思,表示对方屈尊;“用”在这里是“以”的意思;“相存”指来看望我。 【衍生注释】在古文中,“枉”常常用于表示一种自谦,认为对方前来是一种屈尊的行为。例如“枉顾”也是类似的用法。“相存”体现了一种人际交往中的关怀与探望,这个词生动地描绘出有人不辞辛劳,怀着善意来与自己相见的...
“枉用相存”的意思是对方屈尊来访并表达问候与关心,体现了一种深厚的友谊和相互尊重的情感。下面我将详细解释这个词语的各个部分及其整体含义。 词语解析 “枉”的含义: “枉”在这里表示屈尊来访,即对方本不必如此,却出于尊重或友谊而特意来访。这种用词体现了对对方身份的尊重和...
“枉用相存”中,“枉”是屈驾的意思,(《出师表》中“猥自枉屈”的“枉”意为:屈尊)。“用”:以,来,作为“枉”(屈驾)的目的。“相存”:互相问候。相:互相。存:问候。“相存”还有另一个意思:共同存活,即共存。则“枉用相存”的意思是:(宾客)屈驾前来探望我(和我互相问候)。
"相存"二字,则表示互相问候、关心,引自司马相如的《长门赋》中的"孔雀集而相存兮",描绘了朋友间的温情互动。这句诗描绘了宴会上的情景,宾客们越过田间小路,不辞劳苦地前来参与宴会,主人则屈尊以待,以示尊重与欢迎。"枉用相存"不仅体现了宾主之间的深厚情谊,也展现了古代社会中尊老爱幼、...
“用”相当于“以”,没有实际意义,不译,“存”问候,“相”副词偏指,这里指“我”,整句的意思...
"枉",一个充满谦卑与敬意的词汇,源自《古诗十九首·凛凛岁云暮》中的“枉驾惠前绥”,意味着屈尊来访。"用",在这里则表达了目的,如同《诗经·大雅·抑》中的“以戒不虞”,寓意着通过这种方式来表达关心与期待。"相存",源自司马相如的《长门赋》中“孔雀集而相存兮”,象征着相互的慰问与...
"枉用相存"中的"枉"与"用"形成对比,"枉"意指错误或曲折,"用"则指正确或直接,这里暗示着成功与失败并存,是对自己征战经历的反思和总结。这句诗体现了曹操对于人生的感慨,他认识到人生的短暂和艰难,就像早晨的露水,流逝得迅速而令人惋惜。他用"杜康"来寄托忧愁,表达内心的苦闷。"青青子衿,...
枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用握神码,以。存,问候,思念。
“越陌度阡,枉用相存”是曹操《短歌行》中自我评价的句子枉”是不直、曲折、弯曲的意思,在此引申为...