《杭州春望》是唐代诗人白居易创作的一首描绘杭州春日景色的诗作。以下是对该诗的翻译: 原诗: 望海楼明照曙霞,护江堤白踏晴沙。 涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小家。 红袖织绫夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花。 谁开湖寺西南路,草绿裙腰一道斜。 翻译: 望海楼沐浴着明丽的曙霞,护江堤踏步着洁白的晴沙。 海涛声声在...
杭州春望译文及注释 译文 杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。 呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。 红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。 是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。 注释 望海楼:作者原...
译文杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。注释⑴望海楼:作者原注云:“城东...查看全文.....
杭州春望 白居易 望海楼明照曙霞, 护江堤白踏晴沙。 涛声夜入伍员庙, 柳色春藏苏小家。 红袖织绫夸柿蒂, 青旗沽酒趁梨花。 谁开湖寺西南路, 草绿裙腰一道斜。 注释: (1)伍员:伍子胥,春秋楚人。 (2)苏小:苏小小,南齐钱塘名妓。 (3)柿蒂:绫的花纹。 (4)梨花:酒名。俗酿酒趁梨花时熟,号“梨花春...
|拼音·翻译 少儿学诗词 2023-09-22 15:05 发表于 广西 杭州春望 唐·白居易 望海楼明照曙霞, 护江堤白踏晴沙. 涛声夜入伍员庙, 柳色春藏苏小家. 红袖织绫夸柿蒂, 青旗沽酒趁梨花. 谁开湖寺西南路, 草绿裙腰一道斜. ...
《白居易诗选 杭州春望》(白居易)原文及翻译 白居易诗选 杭州春望 白居易 系列:白居易诗选|白居易诗集 白居易诗选 杭州春望 【原文】 望海楼明照曙霞,护江堤白踏晴沙。 涛声夜入伍员1庙,柳色春藏苏小2家。 红袖织绫夸柿蒂3,青旗沽酒趁梨花4。 谁开湖寺西南路,草绿裙
美到窒息的唐诗,许渊冲译!, 视频播放量 2、弹幕量 0、点赞数 1、投硬币枚数 0、收藏人数 0、转发人数 0, 视频作者 静悦书声, 作者简介 以热爱奔赴山海,以辉光指引前方的路!,相关视频:春题湖上#白居易#许渊冲#唐诗,少儿诗词朗诵节目《唐诗新唱》,刀郎《镜听》| 7个字
白居易——《杭州春望》 Bai Juyi-- Spring Sights in Hangzhou 望海楼明照曙霞, Seaside Building in the morning sunshine 护江堤白踏晴沙. Clear sand along the white protecting dam 涛声夜入伍员庙, Sound of wave pounding General Wu's Temple 柳色春藏苏小家. Willows in spring hidden in Su Xi...
杭州春望唐/ 白居易 望海楼明照曙霞,护江堤白蹋晴沙。 [城东楼名望海楼。] 涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小家。 红袖织绫夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花。 [杭州出柿蒂,花者尤佳也。] [其俗酿酒趁梨花时熟,号为梨花春。] 谁开湖寺西南路?草绿裙腰一道斜。 [孤山寺路在湖洲中,草绿时望如裙腰。]...