杨红樱作品《淘气包马小跳》英译本中的“改译”策略 文/高 洁 【摘要】中国儿童文学进入多元化时代后，在我国原创儿童文学作品的繁荣和中国文化“走出去”战略推动下，越来越多的中国畅销儿童文学作品英译本走出国门，被西方小读者熟知。改译策略的应用在儿童文学作品翻译中十分普遍，本文以杨红樱代表作《淘气包马小跳》...