《从军行》 杨炯 烽火照西京,心中自不平。 牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城。 雪暗凋旗画,风多杂鼓声。 宁为百夫长,胜作一书生。 《从军行》译文 边塞的报警烽火传到了长安,壮士的心怀哪能够平静。 辞别皇宫,将军手执兵符而去;围敌攻城,精锐骑兵勇猛异常。 大雪纷飞,军旗黯然失色;狂风怒吼,夹杂咚咚战鼓。 我宁愿做个低级...
杨炯的诗词《从军行》注释及赏析 《从军行》 烽火照西京,心中自不平。 牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城。 雪暗凋旗画,风多杂鼓声。 宁为百夫长,胜作一书生。 注释 1.从军行:为《相和歌·平调曲》旧题,多写军旅生活。 2.西京:长安。 3.牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代...
《从军行》是唐代诗人杨炯的代表作,借用古乐府曲调名为题目,实际为一首五律,反映从军的辛苦。全诗写士子从戎,征战边庭的过程和心情,从而表达了国家有事、匹夫有责的使命感和建功立业的豪迈情怀。 作品原文 从军行① 烽火照西京②,心中自不平。 牙璋辞凤阙③,铁骑绕龙城④。 雪暗凋旗画⑤,风多杂鼓声。 宁为百夫...
30.从军行唐]杨炯[原诗]烽火照西京③,心中自不平。牙璋③辞凤阙,铁骑绕龙城。雪暗凋旗画,风多杂鼓声。宁为百夫长⑦,胜作一书生。[注释]①《从军行》:即从军歌,是乐府诗题,这类诗大多描写边疆军事生活。②西京:指当时的都城长安。③牙璋:调兵的符信,可以理解为“带着牙璋的统帅”。④凤阙:指长安宫阙。⑤龙城...
题目【原诗】: 从军行 杨炯 烽火照西京,心中自不平。 牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城。 雪暗凋旗画,风多杂鼓声。 宁为百夫长,胜作一书生。 【注释】:杨炯:(650-693?),华阴人,排行七。显庆四年(659)举神童,五年待制弘文馆,上元三年(676)补校书郎,天授元年(690)与宋之问同直习艺馆。后为婺州...
【题目】从军行[唐]杨炯烽火照西京,心中自不平。牙璋③辞凤阙④,铁骑绕龙城⑤。雪暗凋旗画,风多杂鼓声。宁为百夫长,胜作一书生。注释①《从军行》:即从军歌,是乐府诗题,这类诗大多描写边疆军事生活。②西京:指当时的都城长安。③牙璋:调兵的符信,可以理解为“带着牙璋的统帅”。④凤阙:指长安宫阙。⑤龙城:...
杨炯《从军行》注释,提示,译文 杨炯《从军行》注释,提示,译文 2018-03-08 16:01:34 03:59 5494 所属专辑: 汉语言专#中国古代文学作品选一 喜欢 下载 分享 用户评论 表情 0 / 300 发表评论 暂时没有评论,下载 喜马拉雅 与主播互动 音频列表 1 泛读#杨炯《从军行》原文 5811 2018-03 2 杨炯《从军行》注释...
从军行 杨炯[唐代] 烽火照西京,心中自不平。 牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城。 雪暗凋旗画,风多杂鼓声。 宁为百夫长,胜作一书生。 01 去完善 作者简介 杨炯 杨炯(650年-714年),字升之,唐代著名文学家,华阴人。其父曾任山西太原府丞,去世后杨炯因举孝廉被任命为校书郎。后应制举及第,被授予秘书省校书郎一职,...
杨炯《从军行》原文-注释-译文-鉴赏 杨炯 杨炯(650~693),华阴(今陕西华阴)人。十一岁即被誉为神童,上元三年(676)考取功名,任校书郎,后又任崇文馆学士,继而任詹事、司直。武后垂拱元年(685),因其弟参加徐敬业起兵而得连坐之罪,被贬为梓州司法参军。天授元年(690),任教于洛阳宫中习艺馆。如意元年(692)迁...
《杨炯·从军行》原文-注释与赏析 杨炯·从军行 杨炯(650—693),与王勃、卢照邻、骆宾王齐名,并称“初唐四杰”。以边塞征战诗著名,所作如《从军行》《出塞》等表现了为国立功的战斗精神,气势轩昂,风格豪放。所作《王勃集序》,对王勃改革当时淫靡文风的创作实践评价很高,反映了“四杰”有意识地改革当时文风的要求。