(“城”“悉”“引去”各1分,句子大意,2分)附文言文参考译文:杨朝晟字叔明,夏州朔方人。建中初年,跟随李怀光在泾州征讨刘文喜,杀敌多,加封为骠骑大将军。李纳侵犯徐州,跟随唐朝臣去征讨,常领先诸军。李怀光奔赴奉天救驾,交给杨朝晟一千兵攻下咸阳,朝廷赏赐实封一百五十户。李怀光反叛,韩游瑰退兵保卫邠州、宁...
杨朝晟,字叔明,夏州朔方人。兴行间,从李怀光等讨贼,数立功,赐实封百五十户。怀光反,韩游瑰退保邠、宁,贼党张昕守邠州,大索军实,多募士,欲潜归之。朝晟父怀宾为游瑰将,夜以数十骑斩昕及同谋者。游瑰遣怀宾告行在,德宗劳问,授兼御史中丞。朝晟泣见怀光曰:“父立功于国,子当诛,不可以主兵。”怀光絷...
白话版《新唐书》·杨朝晟传 杨朝晟字叔明,夏州朔方人。崛起行伍中,凭当先锋的功劳任命为甘泉府果毅。建中初年(780),跟随李怀光在泾州征讨刘文喜,杀敌多,加封为骠骑大将军。李纳侵犯徐州,跟随唐朝臣去征讨,常常勇冠全军。李怀光奔赴奉天救驾,交给朝晟一千兵攻下咸阳,朝廷赏赐一百五十户赋税。 李怀光反叛,韩游瑰退...
杨朝晟(?―801年),字叔明,夏州朔方(今宁夏灵武)人。唐朝中期将领,御史中丞杨怀宾之子。 [1] 最初从军于朔方军,担任部军前锋,积功升任甘泉府果毅。建中元年(780年),随河东节度使李怀光征讨刘文喜,因...
杨朝晟字叔明,夏州朔方人。崛起行伍中,凭当先锋的功劳任命为甘泉府果毅。建中初年(780),跟随李怀光在泾州征讨刘文喜,杀敌多,加封为骠骑大将军。李纳侵犯徐州,跟随唐朝臣去征讨,常常勇冠全军。李怀光奔赴奉天救驾,交给朝晟一千兵攻下咸阳,朝廷赏赐一百五十户赋税。
参考译文:杨朝晟,字叔明,夏州朔方人。起初,他在朔方担任部军前锋,常常获得战功,被授予甘泉果毅。建中初年,他跟从李怀光在泾州讨伐刘文喜,斩杀和俘虏的人很多,被授予骠骑大将军,逐渐升迁为右先锋兵马使。后来李纳进犯徐州,杨朝晟跟从唐朝臣征讨李纳,常常勇冠全军。到李怀光在河中谋反时,杨朝晟遭到胁迫留在军中。
字叔明。夏州朔方(今陕西靖边)人。初任步军先锋,以军功升御史中丞。兴元二年,宁州戍兵千余人趁节度使受诏赴京之机叛乱,时为都虞候的朝晟率诸将平定,张献甫入奏朝晟功,加御史大夫。后镇守边境,病卒于任上。(,参见《新唐书》) 【生卒】:?—801 ...
(一)文言文阅读(19分)杨朝晟字叔明,州方人。建中初,从怀免讨刘文喜泾州,新获多,加骑大将军。李纳寇徐,从唐朝臣往讨,常冠军。怀光赴难拳天,属朝兵干人下成阳,赐实封百五十户。怀光反,韩游退保、宁,贼党张昕守到,大索军实,多募士,欲潜归之,朝最父怀宾为游瑰夜以数十骑新昕及同谋者。游瑰怀实告行...
杨朝晟，字叔明，出生于甘肃夏州朔方，唐朝中期的军事人物。他以出身行伍，凭借军功被授予甘泉府果毅的职务。在建中初年，他跟随河东节度使李怀光参与讨伐叛将刘文喜于泾州，因战功显著，升任骠骑大将军。后来，他与唐朝臣共同对抗平卢节度使李纳的进犯，朱泚之乱中，杨朝晟指挥千人精兵攻下咸阳，因此被赐予...