喜雨 【宋】杨万里 欲知一雨惬群情,听取溪流动地声。 风乱万畴①青锦褥,云摩千嶂翠瑶屏。 行人隔水遥相语,立鹭摧枝忽自惊。 岁岁只愁炊与酿,今愁无甑②更无瓶。 【注】①畴chóu:已耕作的田地。泛指田野、田亩。②甑zèng:煮食用的陶制炊具。 1. 下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项是( ) ...
《喜雨》杨万里〔宋代〕欲知一雨惬群情,听取溪流动地声。风乱万畴青锦褥,云摩千嶂翠瑶屏。行人隔水遥相语,立鹭摧枝忽自惊。岁岁只愁炊与酿,今愁无甑更无瓶。译文想知道这一场春雨,让万物究竟有多么欣喜,请听那溪水流动发出的震天声响。大风吹过,万亩禾苗如同青色锦被,绿浪翻滚。山峰层层叠翠直...
喜雨 杨万里 欲知一雨惬群情,听取溪流动地声。 风乱万畴①青锦褥,云摩千嶂翠瑶屏。 行人隔水遥相语,立鹭摧枝忽自惊。 岁岁只愁炊与酿,今愁无甑②更无瓶。 【注】①畴,泛指田野。②甑,盛物的瓦器。 结合全诗内容赏析第六句中“立鹭自惊”的艺术效果。 相关知识点: 试题...
喜雨 南宋:杨万里 欲知一雨惬群情,听取溪流动地声。风乱万畴青锦褥,云摩千嶂翠瑶屏。行人隔水遥相语,立鹭摧枝忽自惊。岁岁只愁炊与酿,今愁无甑更无瓶。杨万里的诗歌深受广大读者喜爱,他的很多作品清新朴实,更充满理趣,不仅脍炙人口,而且流传久远。老杨晚年安居故园,一心致力于诗歌创作。他经常深入到...
《喜雨》是南宋诗人杨万里创作的一首七言律诗,通过描绘雨后田园生机与农人愁绪的对比,展现自然馈赠与民生困境的双重性。下文将分别呈现其原文、白话翻译及核心意象解析。 一、原文结构解析 全诗四联八句,遵循七言律诗平仄对仗规则。首联以「欲知一雨惬群情」设问开篇,通过「溪流动...
喜雨 杨万里 欲知一雨惬群情,听取溪流动地声。 风乱万畴①青锦褥,云摩千嶂翠瑶屏。 行人隔水遥相语,立鹭摧枝忽自惊。 岁岁只愁炊与酿,今愁无甑②更无瓶。 【注】①畴,田地。②甑,煮酒之器。 1. 下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项是( ) A. 首联写到雨(中)后溪水高涨,“动地”形容水声...
杨万里《喜雨》赏析 《喜雨》是宋代学者、诗人杨万里的一首诗。这首诗描绘了一幅生机勃勃的画面,描绘了数千公顷农田里郁郁葱葱的庄稼在雨中随风飘动,绿波翻滚。它表达了作者内心的喜悦。颈联 这首诗生动地描绘了雨后江面变宽,两岸相距遥远,但人们仍然兴奋不已,高声交谈。它生动地描绘了雨后树枝里有很多水,但...
喜雨 杨万里 欲知一雨惬群情,听取溪流动地声。 风乱万畴青锦褥,云摩千嶂翠瑶屏。 行人隔水遥相语,立鹭摧枝忽自惊。 岁岁只愁炊与酿,今愁无甑【注】更无瓶。 【注】甑:蒸米饭等的用具,略像木桶,有屉子而无底。 1. 下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项是( ) A. 本诗开篇点题,首联写溪水的...
原文:“岁岁只愁炊与酿,今愁无甑更无瓶。”翻译:往年只为做饭和酿酒而发愁,如今却愁没有甑和瓶子来装这甘甜的雨水。杨万里的这首《喜雨》通过细腻的笔触和丰富的情感,描绘了久旱逢甘霖的喜悦和对民生的关怀。诗中不仅展现了自然景色的美丽,也透露出诗人对百姓生活困苦的同情和对丰收的期盼。
《喜雨》杨万里原文及翻译如下:原文:欲知一雨惬群情,听取溪流动地声。风乱万畴青锦褥,云摩千嶂翠瑶屏。行人隔水遥相语,立鹭摧枝忽自惊。岁岁只愁炊与酿,今愁无甑更无瓶。翻译:想要知道这场雨如何取悦众人,且听那溪流声波涛汹涌。风儿吹乱万亩青绿的稻田,云雾缭绕在千峰叠翠的屏障。路...