《维也纳条约法公约》的31条第1款规定:“条约应依其用语按其上下文并参照条约之目的及宗旨所具有之通常意义,善意解释之。”该款规定表明:( ) A. 这是客观论者主张的条约解释的通则 B. 应参照条约的目的及宗旨进行解释 C. 应善意解释 D. 一般应以条约用语的通常意义解释条约 E. 应结合上下文解释条约用语 相关知识...
《维也纳条约法公约》的31条第1款规定:“条约应依其用语按其上下文并参照条约之目的及宗旨所具有之通常意义,善意解释之。”该款规定表明:( ) A. 这是客观论者主张的条约解释的通则 B. 应参照条约的目的及宗旨进行解释 C. 应善意解释 D. 一般应以条约用语的通常意义解释条约 E. 应结合上下文解释条约用语 ...
一、《维也纳条约法公约》第三十一条和第三十二条内容 第三十一条规定了条约解释的一般规则,包括按照条约的通常意义、上下文、目的和宗旨进行解释,以及考虑缔约国的后续实践等因素。 第三十二条则规定了补充的解释资料,如缔约国的准备工作文件、谈判记录等,在条约解释中的作用。 二、强化条约解释条款约束力的途径 加强国...
强化《维也纳条约法公约》第31条和第32条的约束力是一个复杂的问题,需要从法律文本、实践应用和国际共识等多个角度进行考量。 一. 法律文本层面的分析 第31条和第32条的性质 第31条:规定了条约解释的一般规则,强调条约应依其用语按其上下文并参考条约之目的和宗旨所具有之通常意义,善意解释。这是条约解释的基础性...
摘要 《维也纳条约法公约》第31条第3款(c)项为通过条约解释缓解国际法断片化问题提供了依据。但对该条款的适用仍存在许多疑问,其中之一是“当事国”的解释问题。对“当事国”含义的不同解释直接影响到在条约解释时所考虑的相关国际法规则的范围。本文认为,对“当事国”的解释应在遵循条约解释规则和国际法原理的...
纳条约法公约》第31条第3款(c)项中"当事国"的解释可能对条约解释乃至 国际法整体产生的影响引起了国际法学界的广泛关注.这一问题在国际法断 片化的大背景下尤其重要,对这一问题的回答可能对国际法的统一性和体系性 产生深远影响. 在讨论该问题之前必须首先对国际法断片化现象有一个基本的了解.近 ...
国际条约解释:变量、方法与走向 ——《条约法公约》第3 1条第3款(c)项研究 吴卡* 摘要 :《条约法公约》第31条第3 款(c>项引发了“有关国际法规则”的范围和时际疑问, 在国 际司法实践中, 它们具体表现为对条约解释关联性变量和时间点变量的不同做法, 关联性变量涉及自 体解释与系统解释,而时间点变量...
《北大法律评论 》第卷 ·第辑 ·页一, , , 一国际法断片化背景下的条约解释— 论 《维也纳条约法公约 》第 条第 款项 中的 “当事国 ”问题康 静 '“ ”内容摘要 《维也纳条约法公约 》第 条第 款项 为通过 条约解释缓解国际法断片化 问题提供 了依据 。但对该条款的适用仍存在许多疑 问 ,其 中...
法国代表团念了一通维也纳条约法公约第31条的条文,译员表示已卒[二哈] http://t.cn/z8WT0ny
规则的解释与解释的规则— ——《维也纳条约法公约》第31.1条“Context”实证研究冯寿波(南京信息工程大学 公共管理学院, 江苏 南京210044) 摘要: 通过对国际(准) 司法条约解释实践的研究, 以揭示“上下文”在条约解释要素体系和实践中 的 地位及运行机理。争议用 语的词典含义往往不止一个, 关注“上下文”的主要...