白帝【作者】杜甫 【朝代】唐 白帝城中云出门,白帝城下雨翻盆。高江急峡雷霆斗,翠木苍藤日月昏。戎马不如归马逸,千家今有百家存。哀哀寡妇诛求尽,恸哭秋原何处村。译文 注释 在白帝城中,遮天乌云涌出了城门,在白帝城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之...
《白帝》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗。前两联先以云雨寄兴,描写雨中白帝内外、高山江水的景象,暗写时代的动乱,实际是为展现后面那个腥风血雨中的社会面貌作铺垫。后两联抒写雨后感受,借萧条的原野和遭到洗劫的荒村,反映了在横征暴敛、兵连祸结的战乱时代人民的那种悲伤苦痛的生活情绪,充满着郁愤不平之气。
团团乌云涌出白帝城门,白帝城下立刻暴雨倾盆。高涨的江水和陡峭的峡口似雷霆般相斗,古木苍藤遮蔽群山,天昏地暗。出征的马不如归田的马走得轻逸,战火后的城邑千家只有百家尚存。家中余下的寡妇被横征暴敛得一贫如洗,那哀哀的哭声来自秋原何处的荒村?赏析:诗的首联即用民歌的复沓句法来写峡江云雨翻腾的奇险...
《〈杜甫诗选·白帝〉译文赏析》杜甫的《白帝》一诗,原诗为“白帝城中云出门,白帝城下雨翻盆。高江急峡雷霆斗,古木苍藤日月昏。戎马不如归马逸,千家今有百家存。哀哀寡妇诛求尽,恸哭秋原何处村?”先来看这诗的前两联。这简直就是一幅白帝风雨图啊。你看,“白帝城中云出门,白帝城下雨翻盆。”云朵...
《白帝》杜甫唐诗注释翻译赏析 诗的首联“白帝城中云出门,白帝城下雨翻盆”,用直白的语言描绘了白帝城云雨翻腾的奇景。登上白帝城楼,只见云气翻滚,从城门中腾涌而出,仿佛城门在云的推动下打开一般;城下大雨倾盆,如翻倒的水盆一般。这两句诗通过夸张的手法,写出了白帝城的高峻和云雨的汹涌,给人以强烈的...
今天分享一首杜甫非常特别的拗体律诗,句法用律体,音节用古体,突破了传统七律的和谐,令人耳目一新。杜甫《白帝城最高楼》城尖径昃旌旆愁,独立缥缈之飞楼。峡坼云霾龙虎卧,江清日抱鼋鼍游。扶桑西枝对断石,弱水东影随长流。杖藜叹世者谁子,泣血迸空回白头。安史之乱后,杜甫辗转流离,最后终于在成都...
诗中以白帝的急风暴雨,喻唐代社会的战乱动荡;以荒村的萧条凄凉,喻“安史乱后”国家的疮痍满目。诗人通过这样的环境的描写,表现了对国家动荡,民不聊生的社会现实沉郁的忧愁与哀思。 分析: 本题考查学生对诗歌综合赏析能力。此类题综合考查诗词的形象、语言、表达技巧和思想情感等,每个选项一个考点,几乎涵盖诗词的...
白帝①杜甫白帝城中云出门,白帝城下雨翻盆。高江急峡雷霆斗,古木苍藤日月昏。戎马不如归马②逸,千家今有百家存。哀哀寡妇诛求尽,恸哭秋原何处村?[注]①此诗写于唐代宗大历元年(766),诗人寓居夔州期间。②诛求:勒索,敲诈。1. 下列对这首诗的赏析,不恰当的两项是A. 全诗意境参差变化,视听结合,有声有色...
杜甫诗选 白帝 杜甫 系列:杜甫诗选|杜甫诗集 杜甫诗选 白帝 【原文】 白帝城中云出门1,白帝城下雨翻盆2。 高江急峡雷霆斗3,古木苍籐日月昏4。 戎马不如归马逸5,千家今有百家存6。 哀哀寡妇诛求尽,恸哭秋原何处村7?【注释】 1白帝城在山上,因此云气从城门中出,雨在城下翻滚。 2翻盆:...
本诗的首联,连续使用白帝城,由山上的云和山下的雨一起构成了很复杂和恶劣的天气环境,由此也表示着杜甫内心的烦闷。站在白帝城上,暂时没有被雨淋到的风险,杜甫看到在陡峭险峻的瞿塘峡,奔腾翻涌的江面上,雷电闪烁交错,仿佛有巨大力量的存在正在争斗,阴云翻卷,日光惨淡,照映着山上的古木苍藤。瞿塘峡以...