《清明》乃唐代诗人杜牧所作,全诗如下:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。” 且听吾细细道来此诗之意。首句“清明时节雨纷纷”,言及清明之时,细雨绵绵不绝,营造出一种凄迷哀婉之氛围。次句“路上行人欲断魂”,谓路上行走之人,因思亲念旧,心怀哀愁,仿佛灵魂都要为之断裂,极...
清明节杜牧写的诗句 清明节杜牧写的诗句 1.清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。——杜牧《清明》2.借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。——杜牧《清明》3.笙歌登画船，十日清明前。——杜牧《春日茶山病不饮酒，因呈宾客》
【唐】杜牧 清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。译文 在清明时节到来之际，在细雨纷纷飘落之时，道路上的行人，也如诗人一样落拓断魂。请教当地人何处买酒浇愁？牧童笑而不答，遥指远处的杏花山村。注释 断魂：指愁苦极深。杏花村：杏花深处的村庄。今在安徽池州市贵池区秀山门...
解析 出自唐代诗人杜牧的《清明》清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。 借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。 译文:清明节这天细雨纷纷,路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。问一声牧童哪里才有酒家,他指了指远处的杏花村。故答案为:清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
1清明[唐]杜牧清明时节雨纷纷,路上行人欲(yù)断魂(hún)。诗意:清明节这天细雨纷纷,路上远行的人心里更加增添了一份愁苦,简直是失魂落魄。【诗句赏析:这两句写清明时节的天气特征,以及路上那些祭扫人的心情。“清明时节”交代了时间,“雨纷纷”交代了环境和气氛;后一句描写人物,“魂”指的是情绪、心情,“欲断...
【清明节的诗句】《清明》译文注释_《清明》点评_杜牧的诗词 清明 [唐]杜牧 冬至时节雨纷纷,路上行人欲断魂。 借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。 注解: 1、清明:农历二十四节气之一,约在阳历四月五日左右。 2、欲断魂:指心里忧伤忧愁,就像是失魂落魄一样。 3、遥指:指向远处。 4、杏花村:杏花深处的村庄。
【作者】杜牧 【朝代】清朝 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。译文 注释 江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁,牧童笑而不答遥指杏花山村。赏析 这一天正是清明佳节。诗人小杜,在行路中间,可巧遇上了雨。清明,虽然是柳绿花红、春光...
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。1.欲:快要,想要。遥:远远的。 纷纷:形容多。酒家:卖酒的店铺。2.爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。 本题考查:诗词鉴赏诗词作者简介,重点词语与译文:作者:杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。