译者简介 李育超,毕业于北京大学英语语言文学系。曾翻译过几十种译著,其中包括《曲终人散》《毛姆散文》《老人与海》《幻世浮生》和《杀死一只知更鸟》等。此外还翻译了上百种儿童绘本和儿童文学作品。 图书目录 暂缺《一卷蓝色的线》目录
《杀死一只知更鸟》的中文译本中颇为广为人知的莫过于林施助先生翻译的《杀死一只知更鸟》和杨英先生翻译的《杀死一只知更鸟》。这两个版本分别于1999年和2018年出版,对于大家对这部小说的理解有着深远的影响。 林施助先生的译本是《杀死一只知更鸟》的第一本中文翻译版本,他对小说的翻译准确且富有力量,同时保...
为集中展示外国散文名家的创作风采,我们邀请国内著名学者、翻译家精心遴选名家佳作,一人一册,每册约二十万字,并辅以与作家、作品有关的珍贵图片若干,荟集成这套“外国散文插图珍藏版”,分辑出版。二○○八年首推二十种,作为第一辑;此次又选出十种,作为第二辑出版。
李育超,知名译者,儿童教育专家。北京大学硕士,曾任中国对外翻译出版社编辑部主任,译有海明威、阿加莎.克里斯蒂、兰姆等作家的作品多部,并译有“苏斯博士”系列等著名儿童读物多本,文笔细腻流畅,在业界广受赞誉。 内容简介 美国电影协会评选...
近日,爱尔兰驻上海总领事馆公布了今年的候选名单,4位中国翻译家和他们的译作入选,包括李育超的《在迦南的那一边》、周嘉宁的《红丝带》、张芸的《舞者》... 分享回复赞 百科又调皮了吧 晨景树万岁 【分享】《杀死一只知更鸟》&《守望之心》(掌阅精品EPUB)新版《知更鸟》 李育超 译/s/1sDTkFmv4CbWq_YCUrL...
李育超,知名译者,儿童教育专家。北京大学硕士,曾任中国对外翻译出版社编辑部主任,译有海明威、阿加莎.克里斯蒂、兰姆等作家的作品多部,并译有“苏斯博士”系列等著名儿童读物多本,文笔细腻流畅,在业界广受赞誉。 编辑推荐 ★影响全球5000万家庭的“教养理论”,出版界销售奇迹,世界上译本*多的书之一 ...
李育超,毕业于北京大学英语语言文学系。曾翻译过几十种译著,其中包括《曲终人散》《毛姆散文》《老人与海》《幻世浮生》和《杀死一只知更鸟》等。此外还翻译了上百种儿童绘本和儿童文学作品。 原文摘录 ···(全部) 艾比的父母亲用的还是从廉价商店买来的餐具,甚至根本就配不成套。 突然之间,她对自己的爸爸妈妈...
《数也数不清的念头》是2009年中国对外翻译出版公司出版的图书，由苏斯博士著，李育超译。作者简介 作者：(美)苏斯博士 译者：李育超 内容简介 《数也数不清的念头》是一个小男孩儿经常遇到的问题，更是大人们经常苦恼的事情。你有太多的打算和想法，它们互相冲突纠缠不休。苏斯博士运用他作品中特点鲜明的元素—丰富...