李翊云曾经在采访中说道,“我拒绝和解,但我接受现实。我认为这是两件不同的事……人们总是在寻找简单的出路。我不喜欢那样。我不会那么轻易地放过我自己,我也不会轻易地放过别人。我抗拒任何陈词滥调。安宁对我来说就是陈词滥调。”这段采访让我回到最初对李翊云的印象,固执、嘴硬,用一套严密的逻辑阻绝外界...
钟娜:李翊云其实是一个创作生涯已经很长的作家,在美国也出版了很多本书,我觉得她比较有意思的一点,或者说好的作家都具备这一点,就是不断地变化,所以我觉得她其实是有两次拓宽自己边界的关键的两个节点,我觉得这个是可以用来观察她的...
李翊云作品:我该走了吗 ¥46.61 我该走了吗 ¥43.70 我该走了吗 (美)李翊云 上海译文出版社 ¥43.87 我该走了吗 (美)李翊云 著 张芸 译新华文轩网络书店 正版图书 ¥40.21 我该走了吗 ¥37.05 我该走了吗 ¥35.00 我该走了吗 ¥39.50 我该走了吗 ...
16岁儿子的自杀促使李翊云写下了小说Where Reasons End,想象儿子去世后他们的一系列对话。她也出版了回忆录Dear Friend, from My Life I Write to You in Your Life,描述了自己的自杀未遂和住院治疗。《我该走了吗》与这些作品有重叠之处:它的叙述者是住在养老院的81岁美国女性,她难以接受孩子的自杀。与Wher...
日记里巨细靡遗地记录了许多事件和秘密,勾连着火焰般的激情和湮没一切的悲痛。李翊云在小说中赋予缭乱生命以礼赞,关于莉利亚,也关于来去于我们生命中的每一个人。 《我该走了吗》 作品选读 “后人,注意了!” 这句敦促或恳求,在罗兰·布莱...
李翊云:当一个作家拒绝和解 这篇书评可能有关键情节透露 在当代美国华裔作家中,李翊云是不可忽视的存在。2003年登入文坛以来,李翊云的作品连连获奖——首部短篇小说集《千年祈愿》获得2005年弗兰克·奥康纳国际短篇小说奖,上榜《纽约客》“最值得期待的年轻作家”,2012年获美国“麦克阿瑟天才奖”,2013年担任英国布克奖...
李翊云《鹅书》:痛失爱子的母亲之歌 在阅读《鹅书》的时候,我得知华人作家李翊云又一次失去了她的爱子。你会以为这样的悲剧不会两次降临同一个家庭,但如果你这样想,那你可能就会被称作“傻子”。现实就是这么残酷,让人心生唏嘘。 故事从远嫁美国的Agnes收到母亲来信开始,得知她的姐姐Fabienne因难产去世。她们曾经形...
李翊云,这位美籍华裔作家,最近发布了她的回忆录《自然万物只是生长》。此书的创作始于她小儿子詹姆斯自杀后的三个月,反映了她内心的痛苦与挣扎。李翊云在书中直面失去孩子的深渊,表达了难以言喻的悲伤。她曾说:“我永远都不想摆脱思念孩子的痛苦,这种痛苦将永远萦绕在我的生命中。” ...
他们写,我们看 ✦ 李翊云(Yiyun Li) 李翊云1972年生于北京,北大本科,爱荷华大学(The University of Iowa)硕士,爱荷华写作工作坊(Iowa Writers' Workshop)硕士(MFA)。现于普林斯顿任教。我只读过一本李翊云,但看了好些资料和访谈。很遗憾地说,我尊重她,但不喜欢她。就她的小说而言,仍然是讲述中国故事,但她的...
《预售 万物自然生长 李翊云新书 Yiyun Li 鹅之书作者 英文原版 Things in Nature Merely Grow》,作者:预售 万物自然生长 李翊云新书 Yiyun Li 鹅之书作者 英文原版 Things in Nature Merely GrowYiyun Li 著,出版社:Fourth Estate,ISBN:9780008753870。