帘外,是潺潺不 断的春雨,是寂寞零落的残春;这种境地使他倍增凄苦之感。“梦里”两句,回过来追忆梦中情事,睡梦 里好象忘记自己身为俘虏,似乎还在故国华美的宫殿里,贪恋着片刻的欢娱,可是梦醒以后,“想得玉楼 瑶殿影,空照秦淮”(《浪淘沙》),却加倍地感到痛苦。 过片三句自为呼应。说“独自莫凭栏”,是因为“凭...
《浪淘沙》李煜 拼音读音参考 làng táo shā浪淘沙 lián wài yǔ chán chán, 1帘外雨潺潺,[1]chūn yì lán shān.春意阑珊。2[2]luó qīn bù nài wǔ gēng hán.罗衾不耐五更寒。3[3]mèng lǐ bù zhī shēn shì kè, 4梦里不知身是客,[4]yī shǎng tān huān.一晌贪欢。5[5]...
李煜《浪淘沙令》原文及翻译 《浪淘沙令·帘外雨潺潺》原文 帘外雨潺潺,春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客,一晌贪欢。 独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间。 《浪淘沙令·帘外雨潺潺》翻译 门帘外传来雨声潺潺,浓郁的春意又要凋残。罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷...
李煜《浪淘沙》原文、注释及解析 〔原文〕 浪淘沙 [南唐] 李煜 帘外雨潺潺②,春意阑珊③。罗衾不耐五更寒④,梦里 不知身是客,一晌贪欢⑤。独自莫凭栏⑥。无限 江山,别时容易见时难⑦。流水落花春去也,天上人间。 〔注释〕 ①本篇选自《南唐二主词》。与《虞美人》同一时期所作。 ②潺潺(chanchan蝉蝉),...
浪淘沙 南唐·李煜 帘外雨潺潺,春意阑珊。 罗衾不耐五更寒。 梦里不知身是客,一晌贪欢。 独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。 流水落花春去也,天上人间。 【注释】 ①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。 ②潺潺:形容雨声。
《浪淘沙》 诗人李煜朝代 唐诗体裁 词帘外雨潺潺,[1]春意阑珊。[2]罗衾不耐五更寒。[3]梦里不知身是客,[4]一晌贪欢。[5]独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间。《浪淘沙》作品评述 [1]潺潺:形容雨声。 [2]阑珊:衰残。一作“将阑”。 [3]罗衾(音亲):绸被子。不耐:受...
此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》 等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。 双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调 又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。 潺潺:形容雨声。 阑珊:衰残。一作“将阑”。 罗衾(音 qīn):绸被子。 不耐:受不了。一作“不暖”。
浪淘沙 作者:[南唐]李煜 往事只堪哀,对景难排。秋风庭院藓侵阶。一任珠帘闲不卷,终日谁来! 金锁已沉埋,壮气蒿莱。晚凉天净月华开。想得玉楼瑶殿影,空照秦淮。 <注释> 金剑:象征南唐政权。 <韵译> 悲哀的往事实在难以排遣。苔藓长满秋风庭院,任它朱帘不卷,反正没有人来。已是国被家亡了,从前做皇帝的...
1、《浪淘沙》 李煜 往事只堪哀,对景难排。秋风庭院藓侵阶。一任珠帘闲不卷,终日谁来? 金锁已沉埋,壮气蒿莱。晚凉天净月华开。想得玉楼瑶殿影,空照秦淮。 2、注释: 《浪淘沙》,唐玄宗时教坊曲名,后来用作词调。唐人所作的《浪淘沙》都是整齐的七言绝句体。李煜开始另创新声,改为长短句,并分为上下两阙...
李煜《浪淘沙》原文～附上翻译最好 相关知识点: 试题来源: 解析 其一浪淘沙 李煜帘外雨潺潺,春意阑珊.罗衾不耐五更寒.梦里不知身是客,一晌贪欢.独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难.流水落花春去也,天上人间.其二浪淘沙 李煜 往事只堪哀,对景难排.秋风庭院藓侵阶.一任珠帘闲不卷,终日谁来?金剑已沉埋,壮...