李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,于宋建隆二年(961年)继位,史称李后主。开宝八年,宋军破南唐都城,李煜降宋,被俘至汴京,封为右千牛卫上将军、违命侯。后因作感怀故国的名词《虞美人》而被宋太宗毒死。李煜虽不...
“四十年来家国,三千里地山河”,悲壮的背后,我们是不是也能够看到李煜的天真呢? 他冲口而出的“四十年来家国,三千里地山河”,就好像没有经过任何深思熟虑、反复推敲,但是这两个数字不仅非常合律,还偏偏极其准确地概括了他身为一国之君的一生,又强烈表达了他痛失国家的悲怆之情。 最“无情”的数字,偏偏造就...
《破阵子·四十年来家国》 四十年来家国,三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈? 一旦归为臣虏,沈腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥。 译文 南唐开国已有四十年历史,幅员辽阔。宫殿高大雄伟,可与天际相接,宫苑内珍贵的草木茂盛,就像罩在烟雾里的女萝。在这种奢侈的...
三年之后,宋太宗毕竟容不下这个亡国之君,将他毒死在汴京,时仅四十二岁。此词便写于他生命的最后几年中。 “四十年来家国,三千里地山河。”这首词开头两句是说,南唐开国已有四十年历史,幅员辽阔。 南唐自先主里昪于公元938年立国,至975年后主亡国,...
破阵子 · 四十年来家国 【五代十国】李煜 四十年来家国，三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉，玉树琼枝作烟萝，几曾识干戈？一旦归为臣虏，沈腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日，教坊犹奏别离歌，垂泪对宫娥。这首词作于亡国之后。李煜自从降宋为虏，便失去人身自由，过着被幽禁的屈辱生活。曾经贵为一国之君的李...
“四十年来家国,三千里地山河。”上阕这两句是说,四十年来的家国基业,三千里地的辽阔疆域。这是写“国之久、疆之阔”。 开头两句,已非一般臣子所能言,其口吻之大,视野之宽,叹息之深,绝望之痛,尽在其中矣! “凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈?”这三句是说,巍峨雄伟的宫殿与天际相连,宫苑内...
破阵子·四十年来家国 唐·李煜 四十年来家国,三千里地山河。 凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈? 一旦归为臣虏,沈腰潘鬓消磨。 最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥。 词作赏析: 这是李煜降宋之际的词作,上片写南唐曾有的繁华,建国四十余年,国土三千里地,居住的楼阁高耸入云霄,庭内...
李煜《破阵子-四十年来家国》原文、注释、译文及赏析 【原文】 《破阵子-四十年来家国》 四十年来家国,三千里地山河;①凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈?② 一旦归为臣虏,沈腰潘鬓消磨。③最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌。④垂泪对宫娥。 【注释】 ①“四十年来”句:南唐自公元937年建国,...
《破阵子·四十年来家国》 五代:李煜 四十年来家国,三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈? 一旦归为臣虏,沈腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥。 《破阵子·四十年来家国》译文 南唐开国已有四十年历史,幅员辽阔、山河壮丽。宫殿高大雄伟与天际相接,宫苑内珍贵的...
“四十年来家国,三千里地山河。”这首词开头两句是说,南唐开国已有四十年历史,幅员辽阔。 南唐自先主李昪于公元938年立国,至975年后主亡国,计三十八年,称四十年是举成数言。版图共有三十五州,方圆三千里,定都金陵,当时堪称大国。 “凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈?”这三句是说,宫殿高大雄伟,...