别来春半,触目柔肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。(柔肠断 一作:愁肠断)雁来音信无凭,路遥归梦难成。离恨恰如春草,更行更远还生。宋词三百首,春天,写景,思乡 译文及注释 别来春半,触目柔肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。(柔肠断 一作:愁肠断)离别以来,春天已经过去一半,映入目中的景色掠起...
这首《清平乐》,表现了作者在恼人的春色中,触景生情,思念离家在外的亲人的情景。 上阙劈头一个“别”字,领起全文,结出肠断之由,发出怀人之音。“砌下”二句,承“触目”二字而来。“砌下”即阶下:“落梅如雪”,一片洁白。白梅为梅花品种之一,...
李煜《清平乐-别来春半》原文、注释、译文及赏析 【原文】 《清平乐-别来春半》 别来春半,触目柔肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。①雁来音信无凭,路遥归梦难成。②离恨恰如春草,更行更远还生。③ 【注释】 ①落梅:白梅花花期较晚,故春半方落。 ②路遥归梦难成:此句较沈约《别范安成》“梦中...
清平乐·别来春半 清平乐·别来春半朗读 出自五代:李煜的诗词 拼原 别来春半,触目柔肠断。 砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。 (柔肠断 一作:愁肠断) 雁来音信无凭,路遥归梦难成。 离恨恰如春草,更行更远还生。 李煜的简介 李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居...
《清平乐·别来春半》原文 五代:李煜 别来春半,触目柔肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。(柔肠断 一作:愁肠断) 雁来音信无凭,路遥归梦难成。离恨恰如春草,更行更远还生。 译文及注释 译文 离别以来,春天已经过去一半,映入目中的景色掠起柔肠寸断。阶下落梅就像飘飞的白雪一样零乱,把它拂去了又飘洒...
春半:即半春,春天的一半。别来春半:意思是,自分别以来,春天已过去一半,说明时光过得很快。 柔肠:原指温柔的心肠,此指绵软情怀。 砌(qì)下:台阶下。砌,台阶。落梅:指白梅花,开放较晚。全句意思是,台阶下飘落的白梅花犹如雪片纷飞。 拂了一身还满:指把满身的落梅拂去了又落了满身。
南唐后主李煜词《清平乐》:“别来春半,触目柔肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满……离恨恰如春草,更行更远还生”。李煜睹物自伤,触景生情,将无尽离愁别恨比作连绵不绝的春潮,让满怀愁恨水银泻地而出。这首词( ) A. 通过形象性的景物单元表达内心抽象难言的情感 B. 通过概念性的景物单元推导衬托胸中的...
《清平乐·别来春半》是五代十国时期南唐后主李煜的词作。这是怀人念远、忧思难禁之作,一般认为是作者牵记其弟李从善入宋不得归,故触景生情而作。以下是小编分享的李煜唐诗《清平乐·别来春半》赏析,欢迎大家阅读! 《清平乐·别来春半》 别来春半,触目柔肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。
李煜古诗词《清平乐·别来春半》原文译文赏析 《清平乐·别来春半》 五代：李煜 别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。(柔肠断一作：愁肠断) 雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。 【译文】 离别以来，春天已经过去一半，映入目中的景色掠起...
南唐后主李煜词《清平乐》:“别来春半,触目柔肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满· ·离恨恰如春草,更行更远还生。”李煜睹物自伤,触景生情,将无尽离愁别恨比作连绵不绝的春草,让满怀愁恨倾泻而出。 这首词() A.通过形象性的思维基本单元表达内心抽象难言的情感 B.通过概念性的思维基本单元推导衬托胸中的...