《鹧鸪天·桂花》古诗_作者李清照_古诗鹧鸪天·桂花的原文诗意翻译赏析_ 暗淡轻黄体性柔。情疏迹远只香留。何须浅碧深红色,自是花中第一流。(深红 一作:轻) 梅定妒,菊应羞。画阑开处冠中秋。骚人可煞无情思,何事当年不见收。(阑通:栏) 《鹧鸪天·桂花》译文及注释 译文 淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈...
桂花色淡香浓,应属最好的。 (和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢? 【赏析】 这首《鹧鸪天》是一首咏桂词,风格独特,颇得宋诗之风,即以议论入词,托物抒怀。 “暗淡轻黄...
🍒【赏析】 李清照喜欢桂花酒,也喜欢桂花的风神气质。桂花貌不出众,色不诱人,但却「暗淡轻黄」、「情疏迹远」而又馥香自芳,这正是词人品格的写照,显示了词人卓而不群的审美品味。 🍒【译文】 此花浅黄而清幽,形貌温顺又娇羞。性情萧疏远离尘世,它的浓香却久久存留。无须用浅绿或大红的色相去招摇炫弄,它...
李清照《鹧鸪天·桂花》原⽂赏析 《天·桂花》是宋代(南北宋之交)⼥词⼈,李清照的⼀⾸词。也是李清照的⼀⾸咏桂花的词。李清照是个爱花之⼈,其笔下屡见梅红梨⽩、棠残菊瘦,还有风姿别致的藕荷添彩,整卷《漱⽟词》宛若⼀座百花园。这⾸《天》的主⾓是桂花。桂花虽然貌不惊⼈,...
鹧鸪天·桂花 宋·李清照 暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。 何须浅碧深红色,自是花中第一流。 梅定妒,菊应羞,画栏开处冠中秋。 骚人可煞无情思,何事当年不见收。 注释 ⑴鹧鸪天:词牌名。小令词调,双片五十五字,上片四句三平韵,下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名...
《鹧鸪天·桂花》是李清照创作的一首咏物词,通过对桂花的描绘和赞美,表达了词人的审美观点和情感。《鹧鸪天·桂花》是李清照创作的一首咏物词,
说明桂花低调而务实,有香气却不炫耀。虽色淡光暗,却秉性温雅柔和。接下来,作者转入议论,“何须浅碧深红色,自是花中第一流”。这是李清照的审美观。她认为品格的美、内在的美尤为重要。所谓的“浅碧深红色”只是外表,并不能使那些花成为“第一流”,而桂花品格高洁,不同于流俗,才是真正的第一流。接...
鹧鸪天·桂花 【宋代】李清照 暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。何须浅碧深红色,自是花中第一流。(深 一作:轻)梅定妒,菊应羞,画阑开处冠中秋。骚人可煞无情思,何事当年不见收。(阑 通:栏)【白话译文(转载)】此花浅黄而清幽,形貌温顺又娇羞。性情萧疏远离尘世,它的浓香却久久存留。无须用浅绿或...
鹧鸪天·桂花 李清照[宋代] 暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。何须浅碧深红色,自是花中第一流。 梅定妒,菊应羞,画阑开处冠中秋。骚人可煞无情思,何事当年不见收。 00 去完善 作者简介 李清照 李清照(1084年-约1156年),号易安居士,中国南宋时期著名女词人。她的诗词独树一帜,情致蕴藉,以委婉细腻的笔触描绘...