李正栓教授结合自身切身经历阐明了发展新质生产力和新文科建设的辩证关系,强调发展新质教学生产力,介绍了新时代翻译专业博士为广大报考学子提出的能力要求,更为我们理清了关于小语种的模糊认识,提出了非英语语种的创新理念。李教授41年来对翻译事业不忘初...
2023 - 李正栓,滑彦立 - 《外语与翻译》 - 被引量: 0 收藏相关文章 译者行为批评理论发展研究 2023 - 李正栓,张丹 - 《中国翻译》 - 被引量: 0 收藏相关文章 毛泽东诗词英译本厚翻译研究——以《毛泽东诗词精华》为例 2023 - 李正栓,赵静 - 《浙江外国语学院学报》 - 被引量: 0 收藏相关文章 藏族文化...
李正栓出生于20世纪60年代，对新中国成立以来国内翻译发展情况以及各时期的翻译需求可谓了如指掌。1996年，他师从北京大学胡家峦教授，主要从事文艺复兴时期英国文学研究。自参加工作以来，他一直从事英美诗歌和典籍外译研究，成就喜人。李正栓在翻译研究中立足时代背景，是顺应国际化和中国文化“走出去”时代潮流的代表人。
李正栓 人物简介: 一、李正栓担任职务:李正栓目前担任河北省莎士比亚学会法定代表人;二、李正栓投资情况:目前李正栓投资河北省莎士比亚学会最终收益股份为0%;老板履历 图文概览商业履历 任职全景图 投资、任职的关联公司 商业关系图 一图看清商业版图 更新时间:2024-11-20...
李正栓 李正栓 河北师范大学外国语学院教授。兼任教育部外国语言文学类专业教学指导委员会英语专业教学指导分委员会委员;教育部高等学校翻译专业教学协作组成员;国务院学位办第三届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会学术委员会委员;中国英语诗歌研究会副会长、中国译协理事、中国译协翻译理论与实践委员会委员、中国英汉语...
李正栓教授:国内外学术出版机构介绍复旦新学术 立即播放 打开App,流畅又高清100+个相关视频 更多240 -- 6:26 App 李正栓教授:中外学术外译——原著与原著作者 187 -- 6:06 App 李正栓教授:申请人近五年主要学术成果 252 -- 7:00 App 李正栓教授:团队项目和翻译编辑组织方 124 -- 2:27 App 李正栓教授...
李正栓先生在教育领域收获了一系列荣誉。他在1997年荣获河北省教学成果奖二等奖，获奖项目名为"从基础抓起，进行素质教育；从技能突破，提高过关能力"，证书编号为972064。次年，他在2000年又获得河北省教学成果奖三等奖，该项目名为"搞好文学教学，提高人文素质"，证书编号为993063-2。1998-1999年，...
李正栓,男,1963年生,河北保定人。1983年毕业于河北师范大学,获文学学士学位;1989年毕业于河北师范大学英语语言文学硕士学位。1999年毕业于北京大学,获英语语言文学博士学位。2016年获斯特灵大学荣誉博士学位。现任河北师范大学外国语学院教授、外国语言文学硕士生导师、翻译硕士专业学位导师、比较文学与世界文学博士生导师、...
近日,由著名学者李正栓先生翻译的中英对照诗选《西村独扎诗选》已经由美国THE EARTH CULTURE PRESS(环球文化出版社)正式出版发行。这本书的出版,不仅展示了中国诗歌的魅力,也架起了中西文化交流的桥梁。 李正栓教授是一位在文学翻译领域有着深厚造诣的学者,他的译笔扎实、地道,能够准确传达原作的精神和风格。这次他翻译...