汉书李夫人传原文及注释 本文选自《汉书·外戚传》,题目为编者所加。李夫人是汉孝武帝的乐官李延年之妹,也因其兄而得到孝武帝的宠幸。原文 孝武李夫人,本以倡进。初,夫人兄延年性知音,善歌舞,武帝爱之。每为新声变曲,闻者莫不感动。延年侍上起舞,歌曰:“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国。宁...
李夫人传(节选) ①孝武李夫人,本以倡进。初,夫人兄延年性知音,善歌舞,武帝爱之。每为新声变曲,闻者莫不感动。延年侍上起舞,歌曰:“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得!”上叹息曰:“善!世岂有此人乎?”平阳主因言延年有女弟,上乃召见之,实妙丽善舞。由是...
汉书李夫人传原文：汉书李夫人传原文如下：武帝时，尊之如母，求子不能。后母吕后害之，故帝及常侍薄夫人皆不喜，故无遗闻。而路氏数见承宠，至有孺子龙楚，明帝泣之。汉书李夫人传注释：【注】尊之如母：汉代帝王亲母嫡后才能被尊为“太后”，李氏非母，但受到武帝如母般尊敬。求子不能：指李夫人不能...
李 夫人传孝武李夫人,本以倡进。初,夫人兄延年性知音,善歌舞,武帝爱之。每为新声变曲,闻者莫不感动。延年侍上起舞,歌曰:“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得!”上叹息曰:“善!世岂有此人乎?”平阳主因言延年有女弟,上乃召见之,实妙丽善舞。由是得幸,生...
孝武李夫人传班固原文译文 答：原文：汉武帝和李夫人初，李夫人病笃，上自临候之，夫人蒙被谢曰：“妾久寝病，形貌毁坏，不可以见帝。愿以王及兄弟为托。”上曰：“夫人病甚，殆将不起，一见我属托王及兄弟，岂不快哉？”夫人曰：“妇人貌不修饰，不见君父。妾不敢以燕媠见帝。”上曰：“夫人弟一见...
汉书李夫人传翻译是：李夫人是汉武帝刘彻的宠妃，生前既受宠爱，身后又被追念，这是有其必然原因的。她并非以容貌出众而得到宠爱，而是靠她的聪明才智和优雅的风度。李夫人天生丽姿，优美娴雅，深得汉武帝的宠爱。李夫人有个哥哥叫李延年，他通音律，善歌舞，曾在宫中任职。他创作并演唱了一首新曲，...
李夫人传(节选)①孝武李夫人,本以倡进。初,夫人兄延年性知音,善歌舞,武帝爱之。每为新声变曲,闻者莫不感动。延年侍上起舞,歌曰:“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得!”上叹息曰:“善!世岂有此人乎?”平阳主因言延年有女弟,上乃召见之,实妙丽善舞。由是...
望陛下理解。” 汉武帝相劝：“夫人若能见我，朕净赐给夫人黄金千金，并且给夫人的兄弟加官进爵。”李夫人却始终不肯露出脸来，说：“能否给兄弟加官，权力在陛下，并在在乎是否一见。”并翻身背对武帝，哭了起来。武帝无可奈何，十分不悦的离开。汉武帝离开后，李夫人的姐妹们都埋怨她，不该这样...