注释:1. 李侍郎绂:李侍郎绂,即李绂,字绂,明代文学家,官至翰林院侍讲学士。2. 性聪慧:性情聪慧,指李绂天生聪明,具有过人的才智。3. 少时家贫:年轻时家里贫穷,指李绂在年轻时家境贫寒,生活困苦。4. 无赀买书:没有钱财购买书籍,赀,钱财的意思。5. 乃借贷于邻人:便向邻居借贷,乃,表示顺承;...
浮梁李侍郎祖地:地在浮梁东乡义仓坞,乃大巃翻身朝祖,茓在穷源。且右砂窜下明堂,尖利顺水,前砂尖利向茓,局又迫狭,无一可入俗眼。国师吴景鸾为李氏下后,出侯二、侍郎五、神童四、开国食邑者一、学士三。盖其巃以火星三台中落,飞扬顿伏,翻身起顶,降势垂脉,成金星开窝之茓。皆是贵格。下关一臂...
译文:李侍郎,单名一个绂,生性聪慧。年少时家里贫穷,没钱买书,于是跟邻居借钱。每当翻阅过书本,没有哪里不会背诵的。偶尔去集市,看到街坊店铺名称,他都能暗自记住。后来官任翰林,书库中有以前收藏的《永乐大典》,他都读过。他的同事拿出书架上所有的书,抽选难题考他,没有不立刻回答出的,大家都十分吃惊。 反馈...
阅读下面的文言文,完成下面小题。 李侍郎①绂②,性聪慧。少时家贫,无赀③买书,乃借贷予邻人。每一翻绎,无不成诵。偶入城市,街衢④铺店名号,皆默识之。后官翰林,库中旧藏有《
李侍郎的绂文言文是许多学生要学习的一个课文,下面是这篇文言文的翻译:鸿门宴上,项羽喝了过多的酒,一个兵士来劝阻他去休息,但是他打了这位兵士,这位兵士就关起了宴会的大门。这时,项羽意识到自己已经把自己关在了困境之中,不禁流下了悔恨的泪水。这篇文章真正的含义是说骄傲和傲慢会导致自己的失败。在...
浮梁李侍郎祖地:地在浮梁东乡义仓坞,乃大巃翻身朝祖,茓在穷源。且右砂窜下明堂,尖利顺水,前砂尖利向茓,局又迫狭,无一可入俗眼。国师吴景鸾为李氏下后,出侯二、侍郎五、神童四、开国食邑者一、学士三。盖其巃以火星三台中落,飞扬顿伏,翻身起顶,降势垂脉,成金星开窝之茓。皆是贵格。下关一臂...
前几天遇到这样一个问题《杂咏八首上礼部李侍郎·晚桃》是一首托物言志的诗吗?怎么理解? 刘长卿的《杂咏八首上礼部李侍郎》,分别吟咏了晚桃、春镜、古剑、旧井、寒釭、白鹭、幽琴、疲马。 这八首都是托物抒情言志的诗。为什么给这个李侍郎献诗呢?读过他的诗就明白了。 一、行卷 唐朝虽有科举,但是不走...
3.(4分)(1)侍郎李线,天性聪慧。(2分) (2)书库中原来的藏书有永乐大典,他都读 过了(2分) ④析:本道题考查学生翻译文言句子的能力, 抓住第(1)句中的“性”和第(2)句中的“皆”,句子就 容易翻译适顶了。 4.(4分)李发是一个天性聪慧、勤奋好学的 人。“无不成诵”“皆默识之”“无不立对”...
(一)李侍郎①绂②,性聪慧。少时家贫,无赀③买书,乃借贷于邻人。每一翻译,无不成诵。偶入城市,街衢④铺店名号,皆默识之。后官翰林,库中旧藏有《永乐大典》,公皆读之。同僚取
李侍郎绂主要的贡献是对文言文的翻译和注释。他的作品以《周易终迹》为代表,在翻译和注释古代文学、哲学等领域均作出了出色的贡献。 1.翻译 李侍郎绂的翻译具备以下优点: •翻译准确:他一直坚持在翻译过程中充分理解原文,准确传达原意。 •语言简练:他采用简练明晰的表达方式,通俗易懂,增强了读者的阅读体验。