李伯大梦是“美国小说之父”华盛顿·欧文的小说《Rip Van Winkle》的中文译名。李伯大梦讲的是游手好闲的李伯为了躲避恶妻避于山中，在山中沉睡了20年，醒来后发现一切物是人非。这其实隐喻着对英帝国殖民统治的不满以及对时代变迁的不可思议。让我来理解的话，更像是中国《声律启蒙》中晋人王质进山...
李伯大梦是文学家华盛顿·亨利的短篇小说rip van winkle的中文译名，意思类似于中国的黄粱一梦
李伯大梦什么意思啊?李伯大梦是文学家华盛顿·亨利的短篇小说rip van winkle的中文译名，意思类似于中国...
大陆赛马网讯 怀着沉痛的心情，今日温莎公园牧场向大家通告：因突发疾病，牧场的王牌种公马之一“李伯大梦”（Rip Van Winkle）不幸去世。作为一匹曾经的南北半球穿梭种公马，“李伯大梦”如今子嗣中已有31匹黑体赛冠军，他的一级赛冠军子嗣曾赢得过1200米，1400米，1600米以及2400米不同途程的大赛，充分证明了他震...
《李伯大梦》象征手法浅 析林 婧(福建师范大学外国语学院 ,福建 福州 350007)摘要:华盛顿 · 欧文的作品《 李伯大梦 》 以一个诙谐的传奇故事为载体 ,用象征的手法反映出美国独立战争前后美国社会及其民众的思想状况。通过探讨该作品中各个象征载体及其所对应的政治实体 ,进一步剖析了华盛顿 · 欧文的写作意图。
《李伯大梦》象征手法浅析林 婧(福建师范大学外国语学院,福建 福州 350007)摘要:华盛顿 欧文的作品《李伯大梦》以一个诙谐的传奇故事为载体,用象征的手法反映出美国独立战争前后美国社会及其民众的思想状况。通过探讨该作品中各个象征载体及其所对应的政治实体,进一步剖析了华盛顿 欧文的写作意图。关键词:象征;《李伯...
李伯大梦Rip-Van-Winkle RipVanWinkle •HeisbestknownforTheLegendofSleepyHollow,inwhichtheschoolmasterIchaboldCranemeetswithaheadlesshorseman,and'RipVanWinkle,'aboutamanwhofallsasleepfor20years.•华盛顿·欧文被萨克雷称为“新世界文坛送往旧世界的第一使节”。MajorWorks 2TheSketchesBook《见闻札记》/《柑掌...
李伯大梦Rip-Van-Winkle.ppt Rip Van Winkle He is best known for The Legend of Sleepy Hollow, in which the schoolmaster Ichabold Crane meets with a headless horseman, and Rip Van Winkle, about a man who falls asleep for 20 years. 华盛顿·欧文被萨克雷称为“新世界文坛送往旧世界的第一使节”...
李伯大梦 中英对照图文版 Rip Van Winkle 特别说明 此资料来自豆丁网(http://www.docin.com/)您现在所看到的文档是使用下载器所生成的文档 此文档的原件位于 http://www.docin.com/p-98105130.html 感谢您的支持 抱米花 http://blog.sina.com.cn/lotusbaob ...
【第九夜】华盛顿欧文-李伯大梦 【第十日】老舍-马裤先生 【第十一夜】屠格涅夫-小鹌鹑 【第十二日】欧亨利-最后一片叶子〔Live〕 【第十三夜】梅里美-赌王费多里哥〔Live〕 【圣诞节特别篇】圣诞老人的神秘信件〔Live〕 【第十三夜】梅里美-赌王费多里哥〔1225重錄〕 【第十四夜】爱伦坡-那封信不见了〔Live...