一、翻译规则解析 复合型词汇拆分原则:中文'权益'包含'权利'和'利益'双重含义,普通场景需完整呈现这两个维度。如消费者权益(consumer rights and interests),既包含法定权利也包含实际利益保护。 专业术语简化原则:金融领域通过长期实践形成约定俗成的术语,股东权益(shareholders' equity)、企...
权益汉英翻译 rights and interests权益(法律用语); legal right合法权利; inviolable rights权益; 词组短语 权益保留reservation 权益保险单interest policy 权益法equity law; equity method 权益转让equity law; equity method 合法权益legitimate rights; legitimate rights and interests ...
字词权益 释义rights and interests\n【经】 equities; equity
求翻译:权益是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 权益问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Rights and interests 匿名 2013-05-23 12:23:18 n. (Trad=權益, Pinyin=quan2 yi4) rights and interests 匿名 2013-05-23 12:24:58 Rights and interests 匿名 2013-05-23 12:26:...
权益英语怎么说?汉程汉英词典提供权益的英语翻译、拼音、读音及相关英语词汇等。
权益 中文权益 英文rights and interests 【经】 equities; equity
权益 生词本:添加笔记: 有奖纠错 | 划词 英汉-汉英词典 quán yì rights and interests 英语例句库 1.The agreement inures to the benefit of the employees. 这协定对雇员的权有利。 2.To icalizc minority shareholders?rights and interests lutist have systems to guarantee....
翻译 简明 合法权益 释义 lawful right and interests [法] 合法权益; legal interest 法定权益,法定利息; 实用场景例句 全部 The legitimate rights and interests of disabled persons are protected by law. 残疾人的合法权益受法律保护. 互联网 We will effectively protect the lawful rights and interests of...
权益(表内)是什么意思_权益(表内)用英语怎么说_权益(表内)的翻译_权益(表内)翻译成_权益(表内)的中文意思_权益(表内)怎么读,权益(表内)的读音,权益(表内)的用法,权益(表内)的例句 翻译 权益(表内) 翻译 Rights (in table) 以上结果来自机器翻译。 释义...