在日语中,“杂鱼”通常翻译为“雑魚(ざこ)”或“小者(こぞう)”,两者均用于描述次要或能力较弱的人或事物,但具体语境和含义略有差异。以下是详细说明: 一、核心词汇:雑魚(ざこ) 发音:ざこ(zako) 使用场景: 游戏/动漫领域:常用于指代战斗中实力较弱的小兵、低级敌人,例如“雑魚キャラ”...
zako，在日语里是杂鱼的意思。
杂鱼就是杂鱼啊…或者更本土化一点的话应该叫fw 来自iPhone客户端3楼2021-01-10 23:51 收起回复 TheHb ◇少校 11 日语骂人属实差点意思,虽然能感觉到对面很怒但就是想笑 来自Android客户端4楼2021-01-11 01:12 收起回复 王道先輩 ★☆中将 16 杂鱼就是杂鱼,中文语境里也有使用,特别是打游戏清杂兵的时候...
zeku是不是日文里面杂鱼的意思 雑鱼平假名:【ざこ】罗马音:【zako】①释义:1. 小杂鱼。(いろいろな种类の入りまじった小鱼。じゃこ)。例句:雑鱼ばかりだ。/净是些小杂鱼。雑鱼场/鱼市。2. 虾兵蟹将,小卒,无足轻重的小人物。(あまり大した人物でない人。小物)。例
在沪江关注日语的沪友yaneryaner遇到了一个关于的疑惑,已有1人提出了自己的看法。知识点疑惑描述我想问一下,小杂鱼 这个词翻译成日文,怎么翻译?知识点相关讲解 ザコ「雑魚」杂鱼,杂兵,游戏和吕布常用请参考 —— tim62您感兴趣的课程有优惠啦,快去看看: ...
雑魚ばかりだ。/净是些小杂鱼。 雑魚場。/鱼市。 (2)无足轻重的小人物wú zú qīng zhòng de xiǎorénwù,虾兵蟹将xiā bīng xiè jiàng,小卒。(あまり大した人物でない人。小物。) そんな雑魚は相手にするのにたらない。/那样的小卒不值得理。
少壮不努力,大时听不懂管人聊天,杂鱼日文哭了 k收起 f查看大图 m向左旋转 n向右旋转û收藏 转发 评论 ñ25 评论 o p 同时转发到我的微博 按热度 按时间 还没有热门评论,哪条评论给力快去赞一下吧 相关推荐 e刷新 +关注 新浪综艺 06月27日 19:55 #赵粤 为什么我爸爸...
受不了了原来哥嘲讽的scum日文是杂鱼…什么雌小鬼… û收藏 转发 评论 ñ赞 评论 o p 同时转发到我的微博 按热度 按时间 正在加载,请稍候... 微关系 她的关注(55) 赛博游魂读书社 呆瓜映画 比原作先更到6代的树顶决斗场 MTSLASH-随缘官微 她的粉丝(6) 马盖船...
最近很火的日文歌杂鱼 相关歌曲 #歌名歌手专辑时长 1 雜魚體驗卡 初音ミク 雜魚體驗卡 01:59 2 はいよろこんで (A cappella REMIX) こっちのけんと はいよろこんで (A cappella REMIX) 02:37 3 君にしかできない事がある (2023 日本語バージョン) The OIWAI 君にしかできない事がある (2023...