未走之路 金色的树林中有两条岔路, 可惜我不能沿着两条路行走; 我久久地站在那分岔的地方, 极目眺望其中一条路的尽头, 直到它转弯,消失在树林深处。 然后我毅然踏上了另一条路 这条路也许更值得我向往, 因为它荒草丛生,人迹罕至; 不过说到其冷清与荒凉, 两条路几乎是...
未走之路科技(北京)有限公司是一家小微企业,该公司成立于2015年08月05日,位于北京市朝阳区百子湾西里104号楼6层1单元607,目前处于开业状态,经营范围包括一般项目:技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广;教育咨询服务(不含涉许可审批的教育培训活动);组织文化艺术交流活动;企业形象策划;专业...
《未走之路》 作者:罗伯特•弗洛斯特 译者:黄运特 朗诵:王苏 两条路分岔在黄树林里, 遗憾我只是单身过客 无法两道都走,我伫立 极目探望其中之一 拐弯消失在矮丛里; 然后挑了另一条,一样好, 可能资格更高, 因为它绿草茸茸,缺少磨耗; 尽管在那方面,步履往来 把它们踩得...
我在岔路口久久徘徊，凝视其中一条路的末端，直到它弯曲，消失于林中深处。然后，我决然踏上了另一条路，这条路或许更让我心驰神往，因为它荒草丛生，人迹罕至，尽管如此，论及孤寂与荒凉，两条路无异，一模一样。那天早晨，两条路均铺满落叶，落叶上未留人踪。唉，我将第一条路留给了未来！但我...
《未走过的路》是弗罗斯特的一首经典哲理诗,推荐曹明伦的译文版本。这首诗以平实、质朴的语言描绘了一个面临选择的人及其心态,揭示了选择的重要性和心理过程。未走之路 金色的树林中有两条岔路, 可惜我不能沿着两条路行走; 我久久地站在那分岔的地方, 极目眺望其中一条路的尽头,...
未走之路的创作者 ··· 罗伯特·弗罗斯特 作者 曹明伦 译者 作者简介 ··· 罗伯特·李·弗罗斯特 Robert Lee Frost (1874 - 1963),美国诗人,四次获得普利策诗歌奖。在二十世纪初的美国诗坛,弗罗斯特具有极高的声誉,被称为“美国诗歌新时代的领袖”。 目录 ··· 牧场 《少年的心愿》(1913) 进入自...
极目兮远眺, 及迢迢之既隐; 择殊途以幽径兮 爱芳草而疏迹。 忆昔晨之歧路兮, 具未履兮无尘; 遗殊途以来日兮, 恐渺渺余难再反。 或经年之既往兮, 长太息以彼日: 遇歧路于林中兮, 吾择一而远涉, 料来日之迥迥兮, 盖具发兮于此! 译者:秋旻0 0 发表评论 发表 ...
《未走之路》——罗伯特·李·弗罗斯特 金色的树林中有两条岔路,可惜我不能沿着两条路行走；我久久地站在那分岔的地方，极目眺望其中一条路的尽头,直到它转弯,消失在树林深处。然后我毅然踏上了另一条路，这条路也许更值得我向往,因为它荒草丛生,人迹罕至，不过说到其冷清与荒凉,两条路几乎是一模...
《未走之路》作者 罗伯特·弗罗斯特 步履不停 系列 金色的树林中有两条岔路 可惜我不能沿着两条路行走 我久久地站在那分岔的地方 极目远眺其中一条路的尽头 直到它转弯 消失在树林深处 然后我毅然踏上了另一条路 这条路也许更值得我向往 因为它荒草丛生 人迹罕至 ...
叫《未选择的路》,,,还是没有选择的路来着。 祈祷星空 就是这个,翻译的不错。 未选择的路 弗罗斯特 黄色的树林里分出两条路, 可惜我不能同时去涉足, 我在那路口久久伫立, 我向着一条路极目望去, 直到它消失在丛林深处。 但我却选了另外一条路, 它荒草萋萋,十分幽寂, 显得更诱人、更美丽, 虽然在这...