千万不要忘了，孔子是极反对不真诚和表里不一的。“未之思也，夫何远之有？”一句话直指问题要害。看似美丽的诗句，包藏的却是谎言，真正的思念是愿意竭力付出的！离得远不远，明天下不下雨，都不是阻碍相思相见的理由！孔子说：“《诗》三百，一言以蔽之，曰：‘思无邪’。”（《为政篇》2.2）显然，“唐...
今所探讨的这一段文言文出自《论语·子罕篇》:“唐棣之华,偏其反而。岂不尔思?室是远尔?子曰:未之思也,夫何远之有。”此文以花喻人,以近喻远,采用设问与回答的形式,表达了孔子关于思乡的某种哲理。 唐棣,即今之棣棠花,拥有艳丽之色泽与诱人之香气。文中之“华”,借指花瓣,而“偏其反而”意味着花朵...
”子曰:“未之思也,夫(fú)⑨何⑩远之有。” ①唐棣:植物名。又称"枎栘"﹑"红栒子"。蔷薇科,落叶小乔木;②华:花;③偏:通“翩”。疾飞,飘扬;④其:附着于形容词前、后,起加强形容的作用;⑤反:通“翻”,翻转;⑥而:表感叹语气,相当于“啊”“吧”;⑦尔:你;⑧室:家,家庭;⑨夫:用在句首,引起...
解析 棠棣的花儿,翩翩反转。难道我不思念你吗,这是因为家太远了。孔子说:“不思念她。(如果思念)有什么遥远的呢?” 注意:前四句诗,已不见于《诗经》。“岂不尔思”、“未之思也”,都属于否定句中代词作宾语宾语前置句。“夫何远之有”,“何……之有”,属于古汉中的固定格式,翻译成“有……呢”。
道不远人，人自远之。天下事不怕做不到，就怕不是真心去做。唐棣是一种植物，这个用到诗里表现爱情，您说您很爱一个人，但是隔得太远，相处异地，所以没有办法在一起，那在孔子这里说什么呢？“未之思也，夫何远之有？”就是说，那是你没有真的想啊！如果真的想，你抬脚就去了，哪怕有千山，哪怕有...
《论语》智慧:未之思也,夫何远之有? 原文:、“唐棣之华,偏其反而。岂不尔思,室是远而。”子曰:“未之思也,夫何远之有?” 释文:“唐棣的花朵啊,翩翩地摇摆。我岂能不想念你吗?是因为家住的太远了。”孔子说:“他还是没有真的想念,如果真的想念,有什么遥远呢?” 注释:唐棣,木名。华,同“花”。
把《卖柑者言》中“吾子未之思也”翻译成现代汉语,并说说翻译以后的句子和原句有何不同。 答案 句中重点词有:吾,你;之,代词,代这个问题;思,思想。句意为:您是没有想过这个问题啊。古汉语中宾语前置的规律之一是否定句中代词作宾语时,宾语前置;这样,我们不仅能正确理解句子的含意,而且掌握了规律,以后再遇到...
“未之思也”:这是一个宾语前置的句子结构。“之”代指前面提到的借路给晋国这件事,“未思”表示没有仔细考虑或思考过。因此,“未之思也”可以理解为“还没有仔细考虑过这件事”。 整体句意:将上述词语结合起来理解,“吾子未之思也”的意思就是“您还没有仔细考虑过这件事(指借路给晋国)啊!” 语境解读...
解析 棠棣的花儿,翩翩反转。难道我不思念你吗,这是因为家太远了。孔子说:“不思念她。(如果思念)有什么遥远的呢?” 注意:前四句诗,已不见于《诗经》。“岂不尔思”、“未之思也”,都属于否定句中代词作宾语宾语前置句。“夫何远之有”,“何……之有”,属于古汉中的固定格式,翻译成“有……呢”。