诗题“望梅楼”却不先写楼,而从楼所踞的城池写起。镇江古有“铁瓮城”之称,米芾使用了这个古称,又写这“铁瓮”矗立“云间”,邻近青天。旧传望海楼是镇江城中最高处,对城池如此称谓、如此描绘,是为了望海楼铺设高接云端又富有雄奇之概的地理环境。于是第二句开始写楼。“楼”而能“飞”,是形容楼高如同凌空...
米芾《望海楼》原文、注释及译文 【原文】《望海楼》宋·米芾 云间铁瓮近青天,缥缈飞楼百尺连。三峡江声流笔底,六朝帆影落樽前。几番画角催红日,无事沧洲起白烟。忽忆赏心何处是?春风秋月两茫然。【注释】望海楼:旧址在今江苏镇江城内。芾:音fú。云间:指天上。铁瓮(wèng):镇江古有“铁瓮城”之称...
米芾不仅在镇江望海楼题诗,他还与这座风景优美的历史文化名城有着不解之缘。米芾一生爱好游历,他遍游名山大川。米芾晚年游历镇江,镇江得天独厚的地理位置和美丽的风景,深得米芾欢心,于是他选择在这里定居下来。择一城而终老,由此,镇江成为米芾安度晚年的地方。《望海楼》一诗,就是米芾定居镇江后,登临望海楼...
米芾《望海楼》原文、译文与赏析 [宋]米芾 云尖铁瓮近青天,飘渺飞楼百尺连。三峡江声流笔底,六朝帆影落樽前。几番画角催红日,无事沧州起白烟。忽忆赏心何处是?春风秋月两茫然。【翻译】镇江城池高耸入云与青天相连,百尺高的望海楼在云雾笼罩之中时有时无。江水声带着三峡的巍峨流入笔底,六朝的繁华映...
本诗从楼所踞的城池写起,这是为望海楼铺设高接云天又有雄奇之概的地理环境。 第二句开始写楼,楼而能“飞”是形容楼高如同凌空架构,又是形容楼檐上翘,楼体大有飞腾之势。 首联二句是诗人自远方对望海楼的仰视。坚如铁瓮的城池是楼的根基,无限的天宇是楼的背景,极写望海楼的高峻奇伟。 (2) 在这两句之...
望海楼面临大江,昼夜奔流着的涛声传入耳际,这是“实”,“三峡”二字,让江声带着三峡的凶险奔涌而来,触发了诗人挥笔作诗的雅兴,这是“虚”。江上片片征帆映入眼帘,这是“实”,“六朝”二字使帆影承载着历史的盛衰,又引动了诗人举樽饮酒的豪情,这是“虚”。虚实结合的手法使景与情脱开了眼前的实境,在空间、...
好似不是人间人,却又最解人间事。米芾笃爱山川河流,晚年他在路过镇江时为那里的山水之胜所迷醉,于是决定不再赶路,就在镇江的望海楼附近定居了下来。山巅的铁瓮城仿若直指青天,凌云的高楼连接着天上与人间。三峡的江声流入他的笔底,六朝的帆影映在他的杯前。愤怒的波涛翻涌着,吞噬了古今多少兴废事;倾颓与...
望海楼朗读 出自宋代:米芾的诗词 拼原 云间铁瓮近青天,缥缈飞楼百尺连。 三峡江声流笔底,六朝帆影落樽前。 几番画角催红日,无事沧州起白烟。 忽忆赏心何处是?春风秋月两茫然。 米芾的简介 米芾(1051-1107),北宋书法家、画家,书画理论家。祖籍太原,迁居襄阳。天资高迈、人物萧散,好洁成癖。被服效唐人,多...
这首诗以写景为主,诗人通过不同的立足点和视线,展现了望海楼的多角度美景。从远近、内外、上下不同的角度描绘了望海楼的高峻雄奇、久远博大和隽远的逸韵。米芾充分发挥了他的画家之长,将难以描述的抽象意念具体化:江声流人笔底,帆影落于樽前。前两联夸张地描绘了景色,而第三联则直接描绘了黄昏的景色。通过...
望海楼① 米芾② 云间铁瓮③近青天,缥缈飞楼百尺连。 三峡江声流笔底,六朝帆影落樽前。 几番画角催红日,无事沧州起白烟。 忽忆赏心何处是?春风秋月两茫然。 [注]①望海楼:旧址在江苏镇江城内,楼有蔡裹题字“望海”,后改名为连沧观,今不存。②米芾;宋代四大书法家之一,精鉴别,擅书画,曾任礼部员外郎。