友達(ともだち) 普通朋友,和中文的「朋友」意思相近。 友人(ゆうじん) 和「友達」类似,但感觉上更为正式。如果是狐群狗党,可以用「友達」,而「友人」则更适合较为正式和庄重的朋友。 親友(しんゆう) 亲密的朋友,相当于中文的密友或死党。这四种用法在日语中有着不同的适用场景,了解这些区别可以帮助你更准确...
1. 朋友,友人。(互いに心を許し合って、対等に交わっている人。一緒に遊んだりしゃべったりする親しい人。友人。朋友。友)。 例句:遊び友達。一块玩儿的朋友。 幼ないころからの友達。从小的朋友。 仲間 平假读音:なかま 罗马读音:nakama 名词 1. 同志,朋友,伙伴,一伙,同事。(一緒に何かをす...
在日语中，“朋友”一词有多种表达方式，最常见的有“ともだち”（tomodachi）和“友达”（tōtatsu）。其中，“ともだち”更为口语化，而“友达”则更为正式一些。另外，还有一些与“朋友”相关的词汇，比如“みかた”（mikata），意为“味方”，通常用来指支持或帮助自己的人；“なかま”（naka...
在日语中，表达“朋友”这一概念时，我们有几种不同的词汇可以选择。最基本的词汇是“友（とも）”，发音为“友”，直接对应着“朋友”这个概念。当我们想要表达“朋友们”的时候，可以使用“友达（ともだち）”，其发音为“友达”。除了“友达”之外，还有其他词汇用来表达“朋友”的含义。例如，“...
匿名用户2023-09-20 19:11 朋友(ほうゆう)——仅在老朋友(ろうほうゆう)使用 相手(あいて)——伙伴、玩伴 仲间(なかま)——朋友(小芦汪孩常用,基本同上) 友达(ともだち)——朋友 友人(ゆうじん)——朋友(书面语) 味方(みかた)——友方(我方) 不同的朋友有不同的叫法,上面基本涵盖全了!
朋友 【名】朋友(ともだち。友人。)彼と朋友のまじわりを結ぶ/和他交朋友。【补充说明】旧时的形态为“ボウユウ”。“朋”指同门,“友”指同志。(古くはボウユウ。「朋」は同門、「友」は同志)《广辞苑》 >>更多日语学习资料和日本娱乐文化资讯 相关...
朋友 日文 友達 日文假名 ともたち 罗马音 tomo tati 谐音 to mo ta qi ...
在日语中，"友达"（ともたち/tomotachi）意味着朋友，"相棒"（あいぼう/aibo）特指工作或职业上的伙伴，"仲间"（なかまakama）强调共同参与活动或兴趣的人，"心友"（しんゆう/shinyu）指的是精神层面的知己，"味方"（みかたakama）则强调相互支持的盟友，"连中"（れんちゅうenchu）表示相互...
日语“朋友”：「友达」，平假名：ともだち，罗马音：to-mo-da-ti，谐音：托摸答起。